个月,在一架从香港飞往新加坡的国泰航空(Cathay Pacific)航班上,一位满头大汗的中国内地乘客一路不停地打喷嚏、喘粗气。尽管其他乘客和空乘人员屡屡相劝,这名男子还是没有遮住自己的嘴巴,于是其他乘客纷纷戴起口罩,保护自己免受病菌的侵害。

National Chinese Tourism Administration
中国国家旅游局上个月底在“十一”黄金周前发布了一套新的旅游出行指南,目的就是要纠正这类游客的不良行为。

这本图文并茂的64页指南中,提出的忠告包括:不在别人面前做出抠挖鼻孔、剔牙、咳嗽、打喷嚏等失礼的举止。

尽管这本指南是针对中国人在国内旅行提出的建议,但其主要的目的却是提升中国游客在海外糟糕的声誉。

今年5月,中国国务院副总理汪洋强调说,中国游客在海外旅行时要注意言行,以保护中国在海外的形象。

National Chinese Tourism Administration
在这本图文并茂的64页旅游出行指南中,提出的忠告包括:不要在“禁止拍照”的地方拍照。
据中国旅游研究院(Chinese Tourism Academy)的数据,去年有逾8,300万中国人出国旅游,较上年同期增长了18%。尽管香港和澳门长期以来一直是最受欢迎的旅游目的地,但中国人的旅游偏好开始发生改变,有更多的中国人到更远的地方旅游,包括东南亚

但就在中国游客探索更远的国度之际,也带去了各种不良习惯。

从在埃及古代神庙上刻字到大闹机场再到让孩子在机场中央大便,中国游客的口碑变得很差。

几乎没有迹象显示近几个月情况有所改观。随着“十一”黄金周第三天的结束,有关中国游客不良行为的画面已经在网上传开。中央电视台周四晚间在播报全国新闻时进行了集中报道,播出了游客在竹子上和一座寺庙的 壁上涂鸦的画面。

但如今有了最新的旅游出行“指南”,中国游客应该没有借口再继续不雅行为了,至少从理论上是如此。

National Chinese Tourism Administration
如果他们遵守指南,预计将听到更多的中国人在海外旅游时会在对话中使用“morning”和“sorry”这样的礼貌用语。这本指南说,毕竟,早晨说morning,出错说sorry,世界通用。

同样,指南建议不要长时间占用公厕。指南规劝道,不要将脚印留在坐便器上,便后记得冲洗。

想拍张照片?拍照时请考虑周到——指南中还说,拍照时不要争抢,不要强行与人合影。

在乘坐航班时,指南中说,绝对不能带走机上的救生衣。最近一名中国男子就曾这样做过

多年来,中国境外游受到严格限制,直到1997年,中国人才开始纯粹以观光为目的到海外旅游。在境外游的历史如此短暂的情况下,很多中国人在海外旅游时会犯错,这并不令人感到意外。

然而,这并不是说中国人是世界上最糟糕的游客。正如最近的一项调查显示的,俄罗斯人、英国人以及(你猜得没错)美国人在海外旅游时的不雅行为比中国人更胜一筹。

指南还敦促中国游客在旅游时要尊重当地习俗。

指南说,比如,在英国,寒暄时问别人“去哪儿”或“吃饭了吗”是不礼貌的。

在西班牙,女性外出需要戴耳环——指南上说,否则会被视为没穿衣服而遭人嘲笑——一位微博用户认为这个建议有些不实。

另外一位微博用户写道,他发现有些旅游贴士很奇怪——恐怕指南中的一些建议很难驳斥这一说法:

“在海中潜水时,不要抓取和带走任何海洋生物。注意不要在灯罩下晾手帕和内衣。”

Colum Murphy / Liyan Qi

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)