随
着中国电影票房激增，外国制片公司纷纷渴望在这一全球增长最快的电影市场攫取更大的市场份额，但好莱坞却在中国日渐衰落。据新华社周三报道，今年前九个月，中国票房收入总计人民币164.2亿元（合27亿美元），较上年同期攀升35%。
但票房增长主要归功于中国国产影片。新华社援引国家新闻出版广电总局的数据报道，在此期间，国产影片票房增加94%，至人民币95.6亿元，而进口影片票房下降5.2%，至人民币68.6亿元。
好莱坞的制片公司希望藉助中国市场弥补北美收入增长放缓的缺憾。例如，今年8月份，由时代华纳(Time Warner Inc.)旗下华纳兄弟(Warner Bros.)和传奇电影公司(Legendary Pictures Inc)联合制作的暑期大片《环太平洋》(Pacific Rim)在中国获得了人民币6.942亿元的票房，在北美市场表现令人失望之后为制片方注入了强心剂。
去年，大量好莱坞影片进入中国院线，外国电影占到中国票房总额的51%。中国电影业面临来自好莱坞大片的激烈竞争，其中包括《复仇者联盟》(The Avengers)、《碟中谍4：幽灵协议》(Mission Impossible: Ghost Protocol)和《泰坦尼克号3D版》(Titanic 3-D)。2012年，在中国票房排行榜居前的影片中只有三部是国产影片。而今年截至目前，外国影片占中国票房收入的比重降至42%。
业内人士称，中国国内制片公司的水平已有明显提高，推出了一系列质量较高的影片，例如，3D影片《西游·降魔篇》(Journey to the West: Conquering the Demons)获得人民币12.4亿元的票房，讲述一群大学生成长故事的青春影片《致我们终将逝去的青春》(So Young)获得了人民币7.173亿元的票房。
中国3D国产影片的数量也在增加。
一些国产影片向中国严格的电影审查制度提出挑战，以更具创意的内容吸引了大批观众。
Reuters/Marvel Studios
《复仇者联盟》剧照
好莱坞今年已经在中国遭遇了一些挫折。4月份，由昆汀·塔伦蒂诺执导的影片《被解救的姜戈》(Django Unchained)在中国公映，但在影片放映后不久就被中国电影监管机构突然叫停，因审查机构声称这部影片的镜头太过露骨。《被解救的姜戈》讲述了19世纪的一位翻身黑奴在美国南方展开血腥复仇的故事。但在北京的一家影院内，该影片刚刚放映不久就被紧急叫停。
《被解救的姜戈》在被叫停一个月后恢复放映，在中国取得了265万美元的票房，远远低于美国1.628亿美元的票房。
中国电影市场正在蓬勃发展，全国影院数量激增，3D和IMAX影片也随之增加。
电影市场研究机构艺恩咨询(EntGroup)提供的数据显示，今年前九个月，中国新增625家影院，影院总数达到4,305家。数据显示，同期有44部3D和IMAX影片放映，已经达到2012年全年的放映总数。
好莱坞一直在尝试提高影片产量，吸引中国消费者。而中国限制外国影片的放映量，但在2012年，中国将外国影片的放映量上限提高到34部，高于之前规定的20部。
Wayne Ma / Laurie Burkitt
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
相关阅读
审查难以浇灭好莱坞在华吸金欲望 2013-09-24王健林欲打造中国好莱坞 2013-09-23
好莱坞在与中国的税务纠纷中占得上风 2013-08-14
韩国影视公司瞄准中国市场 2013-08-13
No comments:
Post a Comment