刘罡

风菲特引发的洪灾导致浙江余姚市约70%的街道被淹,当地面临食品短缺的民众因情绪失控而上街抗议,他们认为政府在提醒民众防范水灾以及制定应急计划方面做得不够。

美国《洛杉矶时报》10月16日的报道说,台风菲特引发的洪灾淹没了浙江余姚约70%的街道,导致当地居民无法离开家并得到食品供应。在经过一周的自救、互救后,由于面临严重的食品短缺,人们终于因情绪失控而走上街头。据当地居民说,有大约一万人参加了两起相互独立的抗议行动,他们中有些人要求将余姚市长和副市长撤职,其他人则抗议当地一家电视台未报道真实的灾情。

报道援引当地小学教师劳建峰(音)的话说,政府无视普通老百姓的真实需求,我们从政府得不到任何供应和帮助。他说,事实上有充足的捐赠品可供分发,但我们却什么都没得到,没人向我们发放救灾物。报道说,余姚居民说,他们觉得真实的情况被掩盖了,他们对政府报道所说的余姚在菲特台风及此后的洪灾中无人死亡的话表示怀疑,他们认为政府在提醒民众防范水灾以及制定应急计划方面做得不够。

美联社10月15日的报道说,据中国一家官方报纸周三报道,在中国东部遭受洪灾的城市余姚发生大规模抗议后,有人被逮捕。有数千人参加了周二的抗议行动,其中一些人因其“过激行动”而被捕,他们中有的用砖头砸警察,有些人掀翻了政府车辆。这则官方报道说,余姚居民对政府部门应对洪灾不力以及供电等基本服务迟迟得不到恢复感到愤怒。

报道说,余姚人在中国各个网站上张贴的照片显示,有抗议者在砸警察并攻击政府机构,有一些抗议者头上流着血,照片显示有数百名防暴警察密集地排列在市政府门前。

香港《南华早报》10月17日的报道说,据一名目击者称,本周二有大约3,000至4,000名余姚居民聚集在市政府大楼外,他们摘下了大楼入口处放置的“为人民服务”标牌。这名目击者说,周二晚间时,政府大楼前的广场已经被防暴警察封锁。

报道说,本周一,南京军区已派遣第一集团军的4,800名官兵前往余姚协助救灾。台风菲特上周袭击了浙江省,造成至少10人死亡、数千人无家可归,并导致数万人遭受断水断电之苦。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)