中
国国家副主席习近平周一下午抵达华盛顿，开始为期四天的访美之行。他此行将访问白宫、美国中西部和加州。目前他正在为今年晚些时候成为中国下一任最高领导人做准备。
Zuma Press
中国国家副主席习近平抵达华盛顿时挥手致意。
58岁的习近平周二将在白宫会晤美国副总统拜登（Joe Biden）和总统奥巴马，然后与国务卿希拉里• 克林顿（Hillary Clinton）共进午餐，接下来还将在五角大楼与国防部长帕内塔（Leon Panetta）举行会晤。
除会见政府官员和商界领袖外，习近平周三还将访问美国艾奥瓦州的马斯卡廷市， 以此来向美国更多展示自己的亲和力。习近平将重访他 1985年访美时访问过的一个家庭。他可能还会在洛杉矶观看一场美国男子职业篮球联赛（NBA）的比赛。
习近平周一与基辛格等美国退休高官的非正式晚宴，是中美双方借助不同渠道保持对话以稳定双边关系的一项重要努力。
基辛格本人还通过他建立的国际咨询机构基辛格顾问公司（Kissinger Associates）在中国有着重要的商业利益。基辛格数次会晤过习近平， 最近一次是在今年1月。
据知情人士说，另一位出席习近平周一晚宴的客人是曾担任美国总统国家安全事务助理的斯考克罗夫特（Brent Scowcroft），他曾在基辛格顾问公司工作，现在创办了自己的咨询机构斯考克罗夫特集团（Scowcroft Group）。
外界预计，习近平将于今年晚些时候成为中共中央总书记，实际上也就是中国的最高领导人。外界还预计，他随后将于2013年接替胡锦涛担任中国国家主席。
相关报道
周一早些时候，中国在习近平开始此次重要访问之前说，中国的迅速发展对美国来说是机遇而不是威胁。
中国外交部发言人刘为民周一在例行记者会上说，中美两国要“冷静、客观”地判断对方战略意图，进一步增进互信。他说：“中国的发展对美国和其他国家来说是机遇而不是威胁。”
近几个月来，这两个全球最大的经济体之间的关系一直处于紧张状态，特别是在去年底华盛顿宣布将把美国的军事战略重心调整到亚太地区后。美国此后加强了与中国在该地区的一些对手的军事和战略关系。
习近平访美之行提供了一个少有的机会，使美国国会议员和外交人士能够更多地了解这位依然相对神秘的领导人的政治主张和个性。习近平此行将访问华盛顿、艾奥瓦州和加州，有助于为未来10年的中美关系定调。
前美国驻联合国大使内格罗蓬特(John Negroponte)说，这次访问的时机很好，恰逢美国大选年，又在中国的领导层发生更迭之前。他说，对于美国来说，如何在中国领导层更迭之际处理好美中关系一直都是一项重大挑战；本次访问对双方都是有益的。
内格罗蓬特说，习近平访美做出的是稳定关系的姿态，虽然访问并没有给出任何承诺，但确实铺平了道路。
习近平还将出访爱尔兰和土耳其。外界将密切关注他在欧债危机、阿拉伯之春、伊朗和其它问题上释放出的信息，以此预测他担任国家主席后可能推行的政策。
中国国家副主席习近平于本周访问美国。在一年前，习近平的访美计划宣布时，人们对他还知之甚少。随着外界预计他将于今年晚些时候成为中国下一任最高领导人，各国开始试图加深对他的了解。《华尔街日报》驻北京记者Josh Chin与Jeremy Page报道。
尽管如此，美国国会议员可能因北京同伊朗的密切关系以及北京对阿拉伯世界持续发生的抗议活动反应冷淡而向习近平施压
中国因与俄罗斯一道否决了联合国安理会的叙利亚问题决议而受到了国际社会的严厉批评。这份决议呼吁叙利亚总统阿萨德(Bashar al-Assad)下台。
美国国务卿克林顿(Hillary Clinton)将否决安理会决议的行为称作一种“拙劣行为”(travesty)，习近平可能要为北京的外交立场做出解释。
Nathan Hodge / Laura Meckler / Brian Spegele
（更新完成）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment