巴
菲特(Warren Buffett)周六在年度致股东信中表示,伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.)已为其首席执行长一职选定了继任人。巴菲特并未透露这位接班人的姓名。现年81岁的巴菲特执掌这家公司已有近半个世纪的时间,并将其打造成一个在铁路、零售及公共事业等多领域均有投资,而且所持上市公司股票备受关注的集团企业。
在与公司年报共同发布的长达22页的致股东信中,巴菲特称其仍无离开在伯克希尔哈撒韦的主席、首席执行长和首席投资长多重职位的计划。他表示,他身体非常健康,并不打算离职,而且读者不应该将信中关于接班计划的内容视为下任首席执行长将很快履新的信号。
然而,上述表态标志着该公司首次为巴菲特选定一个接班人。此前巴菲特曾谈到在考虑之中的几位接班人选,但未透露姓名。
确定未来CEO继任人是迄今为止伯克希尔哈撒韦公司在为巴菲特退休或者去世之后公司如何经营做准备的最明确迹象。这种担忧已经困扰该公司数月,尤其是在巴菲特一位顶级助手去年悻悻辞职之后。伯克希尔哈撒韦公司的股价过去两年的表现一直弱于大盘,许多投资者称,这是因为大家担心接班计划的不确定性。
巴菲特还在信中表示,该公司同时也选定了两位替补人选,以防首选接班人不愿意接受安排。
Serena Ng
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
本文涉及股票或公司
No comments:
Post a Comment