Screenshot from t.people.com.cn
图为人民网网站上游戏的截图。

国国家主席习近平誓言反腐要坚持“老虎”、“苍蝇”——也就是高层官员和基层官员——一起打。

如今普通中国公民可以通过点击鼠标参与反腐行动。

《人民日报》的网站人民网发布了一款网络游戏,让“清廉的干部”能在网络浏览器中打“老虎”和“苍蝇”。据这款游戏的简短介绍说,在中国反腐是一项“全民责任”。《人民日报》是中共的官方喉舌。

这款游戏类似于虚拟版的打地鼠游戏。在游戏中,玩家使用泰瑟枪杀死随机出现在监狱窗口的贪官。如果玩家没有打中贪官或者意外杀死也会偶尔出现在窗口的警察时,则会被扣分。

游戏结束时,会统计分数,玩家可以选择在社交媒体上公布自己的分数,同时还有包含该游戏网站的链接,以及挑战其他玩家打败他们的信息。目前最高分获得者是河北中医学院人民网认证微博账户。

尽管人们更重视印刷版的《人民日报》,其网站人民网却是由该报控制的上海上市公司人民网股份有限公司(People.cn)运营,该公司有自己的利润和受众目标。人民网上最近备受关注的内容包括一个有55张照片的朝鲜独裁者金正恩(Kim Jong Eun)的图集。之前人民网将讽刺性报纸《洋葱报》(Onion)上一篇金正恩获评2012年最性感在世男性的文章误以为真,随后发布了整个图集。

记者无法联系到《人民日报》置评。

Wayne Ma

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
 本文涉及股票或公司
人民网股份有限公司(简称:人民网)
英文名称:People.cn Co.
总部地点:中国大陆
上市地点:上海证交所
股票代码:603000