Reuters
2014年1月13日，广东东莞火车站，一名男子肩挑行李。
中
国2013年第四季度经济增速小幅放缓，因为中国政府刺激经济增长的力度有所减弱，这暗示随着领导层寻求调整国内经济结构，新年开局的中国经济可能呈缓慢增长态势。相关报道
中国国家统计局周一公布的数据显示，2013年第四季度中国国内生产总值(GDP)较上年同期增长7.7%，增幅低于第三季度的7.8%。2013年全年GDP增幅为7.7%，与2012年增幅持平。
国家统计局在一份公告中称，2013年经济运行总体平稳，稳中有进，稳中向好，成绩来之不易。但中国长期积累的深层次矛盾尚待缓解，经济企稳回升的基础仍需巩固。
Agence France-Presse/Getty Images
一名建筑工人坐在工地附近的路边打电话。
国家统计局称，经季节性因素调整后，第四季度GDP较前一季度增长1.8%。
周一公布的其他数据也暗示经济略显疲软。12月份工业增加值同比增幅从11月的10%降至9.7%。2013年全年不含农户的固定资产投资增长19.6%，增幅低于1-11月份的19.9%。
汇丰控股有限公司(HSBC Holdings PLC ,0005.HK, 简称:汇丰控股)的经济学家马晓萍(Ma Xiaoping)表示，没有发现任何一个会支持今年第一季度经济增速反弹的领域。
一些数据显示消费者支出可能继续持稳。去年12月份中国零售额同比增加13.6%，较11月份13.7%的增速略微放缓。
摩根大通(J.P. Morgan)经济学家朱海滨表示，总体来看，经济增长在去年第四季度有所放缓，但仍处在适宜区间内，各项状况有利于推动改革。
去年早些时候，随着经济的放缓，中国曾推出一项政府支出计划，同时还提供了税收优惠并简化行政审批流程。但中国领导层之后改变了被一些经济学家成为“微刺激”的上述举措，原因是对债务规模的不断增长感到担忧。
中国领导人去年11月公布了一系列改革目标，旨在改变中国经济增长以往依赖出口和政府主导的大型基础设施项目的状况。经济学家表示，虽然此类经济结构调整措施长期内将提振中国经济，但短期内却会降低经济增速。例如，关闭老旧工厂会导致经济增速很快下降，但成立新的服务业公司只会慢慢增加经济产出。
改革议程还包括赋予农民更多的土地权利，鼓励农民和农村人口向城市迁移，以及更多让市场因素而不是政府命令主导金融行业。但政府还没有公布许多改革目标的时间表，并且一些措施短期内也难以奏效。
朱海滨预计中国今年经济增长率为7.4%，受一些再平衡举措影响，下半年增长速度将放缓。这一增长率将低于中国政府为2013年制定的7.5%的目标。预计中国领导层将在3月份给出今年的增长目标，届时政府是否愿意容忍改革造成的增长放缓将有望初现端倪。
不过，世界大型企业研究会(Conference Board)经济学家Andrew Polk表示，中国政府在改革方面所使用的措辞应该会较为谨慎，以管理预期。他补充称，改革将是一个缓慢、渐进的过程。
苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)经济学家高路易(Louis Kuijs)表示，未来一年，如果美欧经济改善，中国经济增长则会因出口改善而受益。
尽管经济以两位数增长的时代似乎已成为过去，但中国的增速仍是其他主要经济体无法企及的，而且中国依然是全球最强大的经济增长引擎之一。
但中国也面临许多风险：一些经济学家形容中国的房地产市场存在泡沫，过去五年中国的信贷增速已经和美欧及日韩等国曾造成各自经济深度衰退的债务增速不相上下。
几乎没有主流经济学家预计中国在未来一年将发生危机。但政府任何放慢信贷增长或抑制房价上涨的措施都注定将拖累经济增长，原因是这样的措施通常涉及的不是上调税率就是加息，而这均将抑制投资和消费。
Bob Davis / William Kazer
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment