刘罡

京外国语大学17名女生发布在网上的一组持牌照引发网民热议,这些牌子上写着以“我的阴道说”开头的文字,女生们说她们此举是要求社会予以女性更多尊重。

美国《外交政策》杂志网站 11月8日刊登的一篇文章说,当中国最知名大学之一北京外国语大学的17名女生将一组她们手持文字牌的照片发布到网上时,她们可能没意识到这件事会在中国的社交媒体上引发如此大的轰动。这些牌子上写着“我的阴道说:我要自由”等以“我的阴道说”开头的文字。文章说,这些女生在人人网上发布这组照片是为了宣传美国女作家伊芙•恩斯勒1996年创作的颇具争议性戏剧《阴道独白》即将在中国大学校园上演。

文章说,中国许多网民将这些照片上的女生比作妓女,一名微博用户写道,如果没人告诉我说她们是北京外国语大学的学生,我会认为她们是娼妓。另一名网民评论道,我们的学校都教些什么?她们是一群荡妇,我对中华文明已经如此堕落深感痛心。文章说,虽然《阴道独白》这出戏2009至 2011年期间已经在北京、上海和深圳上演过多次,且场场爆满,但北京外国语大学受过教育的精英女性和中国普通大众间的这种观念冲突依然是客观存在的。这些女生以女权主义的观点看待性方面的事情。

英国《赫芬顿邮报》网站11月8日的报道说,谁能想到从某个人阴道发出的信息会激起如此大的社会愤慨?17名中国女生受《阴道独白》这出戏的鼓舞而将一组以其阴道的口吻说的话发布到互联网后,她们就陷入了网民口诛笔伐的漩涡。报道说,这些北京外国语大学的女生说,她们采取这一行动是为了要求社会给予女性更多尊重。

报道说,这些女生将自己手持文字牌的照片发布到了网上,这些牌子上写着:我的阴道说:你需要被邀请才能进入;我的阴道说:我要尊重;我的阴道说:别把我当做敏感词。报道说,网上一名批评人士愤怒地写道,整个行动都是荒唐的,这些女孩没有一点羞耻感,她们一点也没意识到自己的行为是多么错误。

由外籍在华人士创办的网站shanghaiist 11月8日也对这件事作了报道。报道说,北京外国语大学这些女生拍摄的这些女权主义照片在社交媒体上被广泛转发,并获得了成千上万条评论。虽然有许多人对她们的这一行动表示支持,但大多数评论则显示了对女性的歧视态度或根本没抓住要领。报道接着列举了一些照片上的文字内容,比如,我的阴道说:我想让谁进入,就让谁进入;我的阴道说,我可以骚,你不能扰;我的阴道说,“开始营业!!”

报道还列举了一些网民对这些文字内容的评论。一名网名为“红猫代理上尉”的网民说,我可以问问谁准备同这些女权主义者结婚吗?一名网名为Taoist_Mua的人说,北京外国语大学女孩们的品质不会降到了这种水平吧?看到她们的脸,我对她们的阴道兴趣全无。报道最后说,鉴于针对女性的性别歧视在中国依然广泛存在,我们希望能有更多类似这样的行动来改变当地社会的态度。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)