Mr Porter (Quoddy, Vilbrequin, Orlebars ) ; Harrods (Pour Monsieur) ; Rolex; Uniqlo
从左上顺时针依次为：优衣库衬衫（19.90英镑），香奈儿绅士男性(Monsieur)香水（53英镑），劳力士潜航者(Submariner)手表（6,050英镑），Quoddy皮质船鞋（255英镑），Orlebar Brown短裤（130英镑），Vilebrequin泳裤（160英镑）。
对
于一些人来说，夏天就等于着装障碍赛；我想说的是（小点声）──金融行业内的异性。仅仅因为你是银行家，并不意味着你必须穿得像个银行家，而且坦白说，按当前“风向”来看，把自己打扮成地理老师，甚至是律师的模样会明智得多。银行家根本就不知道何谓“下班装束”，这是众所周知的事实。他们对周六穿着的认识就是，把领带摘掉、把布洛克皮鞋鞋带松一松。好吧，我是有点夸张了；我确实是认识一些银行家周末会穿卡其裤，但请注意，这时候它们必定是裤缝笔直、并与夏尔凡(Charvet)的条纹衬衫（袖子卷起，而且最上面的纽扣解开）一道亮相的。假期那就更糟糕了。与一个银行家一起度假，几乎就像与一个5岁孩子去躲清静一样“舒服”。
在伦敦金融城上班的男人们，他们怎么就无法理解“休闲范”这个概念呢？嘿，这可不是个什么疑问句。谁都知道，“休闲”和“银行家”这两个词很少同时出现在一个句子里，当然，除非是在指导手册里面。
所以，金融城的男人们，如下是我将建议你们遵守的一些着装法则，至少是休闲时的法则：
Mr Porter (Loro Piana, Rayban, Orlebars, Car Shoe) ; J. Crew
从左上顺时针依次为：Loro Piana毛衣（915英镑），Swims船鞋（100英镑），J.Crew卡其裤（74英镑），Orlebar Brown短裤（165英镑），雷朋(Ray-Ban)飞行员(Aviators)系列墨镜（155英镑）。
2. 卡其裤：穿卡其裤（无论是长裤还是短裤）为的是舒适放松。它们绝对不应该与高尔夫俱乐部的外套或戈登•盖柯(Gordon Gekko)式的条纹衬衫搭配在一起。牌子最好是Gap、拉夫•劳伦(Ralph Lauren)或J.Crew。有点儿皱但很干净就很好。
3. 美黑：如果你打算在高尔夫球场上度过整个假期，那么至少 面点去花上一个小时左右的时间给全身做个美黑吧。否则，一个拥有黑白相间的胳膊、红脖子和红膝盖以及粉扑扑脸蛋的男人，老实说，你彻底完蛋了。顺便说一句，真正的男人是涂抹防晒产品的：露得清(Neutrogena)或雅男士(Aramis)。
4. 睡觉：度假时，你不需要穿睡衣裤。平角内裤完全可以应付。去Thomas Pink或Charles Tyrwhitt店里看看吧。
5. 泳装：游泳池或海边，请穿Vilebrequin、Chucs或Orlebar Brown的泳裤。除此之外的任何衣物，都只会给你带来走光的麻烦。
6. Polo衫：拉夫•劳伦的polo衫生来就是度假用的。白色是个高风险的选择，除非你身材好得不得了。如果你已经过了30岁这个年纪，那么翠绿和薰衣草蓝也不用考虑了。
7. 人字拖：勃肯凉拖(Birkenstocks)和人字拖没什么问题，前提是它们不是曾在你20年前狂野印度之旅中露面的那双。别穿袜子。绝对不要穿。没有人会和喜欢老旧、嬉皮鞋子（以及袜子）的人约会。
Mr Porter (Levis, Chucs, Swims,) ; Harrods ( Creed) ; Ralph Lauren
从左上顺时针依次为：拉夫•劳伦Polo衫（85英镑）；Chucs泳裤（155英镑），李维斯牛仔裤（180英镑），Car Shoe麂皮驾车鞋（240英镑），信仰(Creed)香根草(Original Vetiver)香水（87英镑）。
9. 带LOGO的T恤衫：扔一边去。其中包括你的钢铁侠/铁人三项/波士顿马拉松T恤衫──无论你跑得或曾经跑得有多快。
10. 无袖背心：你觉得呢？
11. 毛衣：陈年板球毛衣、旧高尔夫球毛衣、缩水的网球毛衣──实际上，任何旧毛衣都是糟糕的主意。不妨穿一件轻薄的海军蓝、灰色甚至象牙色羊绒衫（去玛莎百货(Marks & Spencer)或Loro Piana看看）。如果在英国，永远不要忘了打包一件Guernsey。道理你该明白。
12. 棒球帽：在海滩或者开敞篷车的时候，可以戴。在酒吧、餐厅，以及反着戴，可别。
13. 晚宴服：参加晚宴并不等于要你穿西装，你需要一条轻质斜纹棉长裤──如果是海军蓝、黑色或者蘑菇色就完美了，品牌最好是Loro Piana、Paul Smith或登喜路(Dunhill)，以及一件轻质半正式衬衫──例如Paul Smith、康纳利(Canali)或艾特罗(Etro)等牌子。穿什么鞋子？请参照下一条。
14. 船鞋：Swims的橡胶网眼船鞋，Quoddy的皮质船鞋或者Car Shoe的经典驾车鞋。
Mr Porter (Etro, Persol, Loro Piana) ; Harrods (Penhaligon's) ; Charles Tyrwhitt; Charles Tyrwhitt
从左上顺时针依次为：Loro Piana轻质斜纹棉长裤（380英镑），Persol墨镜（230英镑），潘海利根(Penhaligon)的Blenheim Bouquet古龙水（80英镑），艾特罗(Etro)衬衫（210英镑），Charles Tyrwhitt平角内裤（30英镑），Thomas Pink平角内裤（21英镑）。
16. 手表：如果你非要──像许多银行家一样──佩戴一块“假日手表”，以便与你的度假屋相衬，那么就让一块海军蓝色或绿色表盘的劳力士(Rolex)的潜航者(Submariner)来担此大任吧。
17. 配件：一部Kindle。呃，好吧，但是拿本书还是会更酷一点。杜绝手机，或者说至少杜绝在视线范围之内出现（盥洗室、小木屋才是手机的归属）。
18. 古龙水：不妨试试潘海利根(Penhaligon)的Blenheim Bouquet、香奈儿(Chanel)的绅士男性(Monsieur)或信仰(Creed)的香根草(Original Vetiver)。
19. 刮胡子：对，务必要，除非你是为数不多的留胡子更帅、更性感的幸运儿之一。
20. 短裤：这是关键细节，因为实际上都市街头穿短裤的只分两类──一类是除非地面开始积雪才肯脱，一类是在几乎任何情况下都不肯穿。男人穿短裤的法则和女人以及穿白色裤子一样──既不要在5月份之前也绝对不要在9月份之后穿。在海滩穿长裤只会让你看上去像你祖父。哪怕他是银行董事长，这身打扮也绝不能让你获得异性抑或是同性的青眼。此乃我一家之言。
TINA GAUDOIN
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment