周
末，中国各地出现了针对东中国海(East China Sea, 中国称东海)中日争议岛屿举行的抗议游行。愤怒的抗议者洗劫日本企业，打砸日系品牌汽车并朝日本驻华使馆投掷鸡蛋和塑料瓶。日本首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)对暴力行为深表遗憾。与此同时，在本周二的九一八事变周年纪念日到来前，日本企业和居民已经为可能进一步发生的抗议活动做好准备。日本在1931年9月18日突然占领中国东北部分地区。这一天是一个充满感情色彩的日子，对许多中国人来说，这一天代表着中国现代历史上最黑暗的一段时期之一。
不过有迹象表明，中日双方都不希望紧张局势升级，以致损害中日之间更广泛的经贸联系。野田佳彦虽然坚持日本对这一争议岛屿的主权，但他同时呼吁双方“保持冷静”。新华社在周日的一篇评论中说道，在表达爱国主义的同时需要智慧。
引发一系列抗议活动的原因是日本政府最近宣布将从日本私人岛主手中购买争议岛屿。上述岛屿在日本被称为尖阁列岛，中国称之为钓鱼岛。
日本驻华使馆的一位官员说，这是自1972年两国恢复外交关系以来规模最大的反日示威游行。这位不愿透露姓名的官员说，上周六针对日本工厂和餐馆的暴力行为比此前见到的任何行为都要激进。
与此同时，中国外交部周日表示，中国政府决定向《联合国海洋法公约》设立的大陆架界限委员会提交东海部分海域二百海里以外大陆架划界案。此举是中国政府为主张对钓鱼岛的主权而建立法律依据的一种努力。
上周六，数千名抗议者蜂拥至北京市中心的日本驻华使馆门前，高呼“打倒日本帝国主义”的口号。一些抗议者高唱中国国歌，高举毛泽东肖像。一架警用直升机在上空盘旋，年轻的抗议者爬上了使馆门外的大树，在一片欢呼声中焚烧了一面日本国旗。
周日抗议者继续聚集在日本驻华使馆门外，但相互紧挨的防暴警察站在使馆门外以阻止抗议者靠近。
在其他地方，南方城市广州的示威者冲入日本领事馆旁边的花园酒店。一位拒绝透露姓名的酒店员工说，他们打砸玻璃窗和桌子，并拉出写有“打死日本强盗”、“抵制日货”的条幅，后来被数百警察赶走。她说，酒店内的日式餐馆被迫全天停业。
Associated Press
在深圳市委门口，警察用高压水枪驱散反日示威者。
在中部城市南昌，本报通过电话联系到的一位居民说，一家出售索尼(Sony)产品的商店窗户被砸。他说：我看到一辆日产(Nissan)轿车被掀翻，女车主在旁边哭。
前述使馆官员说，在吸引了很多日本投资的东部沿海城市青岛，有大约10家日本企业报告损失。日本最大汽车生产商丰田汽车(Toyota Motor Corp.)的一位公关人员说，示威者周六点燃了该公司在青岛的一处销售点。
另据松下公司(Panasonic Corp.)一位公关人员说，示威者被疑在周六点燃了松下在山东的一座工厂，该厂为电视机等产品生产电子零部件。
上次爆发这么大规模的示威游行是在2005年，事由为日本前首相小泉纯一郎(Junichiro Koizumi)参拜祭奠日本战殁者的靖国神社。当时上海有数万示威者参加贯穿全城的游行，一路打砸日本商户。
这一次上海显得相对平静。参加示威的有数百人，多数为和平示威。防暴警察和武警人数比示威者还多，他们小心地控制着前往日本领事馆大门的人流。警察让示威者结成80人到100人的队伍，通过喇叭向他们讲解注意事项，然后允许队伍从领事馆大门附近走过，每次数分钟。
野田佳彦必须将本党在众议院选举中的损失降至最低。选举最早可能会在11月举行，中国问题有可能成为选举中的突出议题。周日在与执政党日本民主党(Democratic Party of Japan)其他成员举行电视辩论时，野田佳彦表示示威威胁到了日本公民和企业的安全。
他说：我将强烈要求中国政府确保日本公民和企业的安全，同时我将抗议这类暴力示威活动。
不过，野田佳彦也表示，在日本经济放缓不断加剧之际，希望与中国保持健康的经济关系。中国是日本最大的贸易伙伴。
他说，他在领土争端问题上的两大政策核心，一是做出坚决的回应，另一点则是保持冷静的头脑。
他说：有必要谨记我们是世界第二大和第三大经济体，中国的经济增长对日本意味着机遇。双方在做出回应的同时，有必要冷静地思考加深这类互利互惠战略关系的重要性。
中国国有媒体也寻求限制负面影响的程度。政府支持的、在武汉发行的报纸《长江日报》的一篇评论文章说，在上周末的部分抗议活动中，爱国行为逾越了合理性和合法性的边界，转而变成破坏他人财产、侵犯同胞正当利益。中国共产党主要喉舌人民网也转载了这篇评论文章。
预计周二“9•18”纪念日时中国将发生更多的抗议活动。1931年9月18日，日军炸毁中国的一条铁路，并坚称是中国军方所为，以此作为侵略中国的借口。
日本驻华大使馆的官员说，在“9•18”纪念日前夕，大使馆将继续敦促在华的日本公民避免大声说日语。他说，他预计很多日本企业周二将暂停运营，大部分日本学校将停课。
可能令东京处理领土争端问题变得更加棘手的是，候任日本驻华大使西宫伸一(Shinichi Nishimiya)周日早间去世。上周晚些时候，这位60岁的职业外交官在被任命为日本驻华大使仅两天后，在东京因病被紧急送往医院。
西宫伸一原定于10月中旬前往北京赴任，接替现任日本驻华大使丹羽宇一郎(Uichiro Niwa)。丹羽宇一郎在争议岛屿问题上发表了被很多日本人视为亲华的言论而遭到了抨击。
BRIAN SPEGELE发自北京 / TAKASHI NAKAMICHI发自东京
（更新完成）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment