湾抗议两岸一项备受争议的服务贸易协议的人士周五说,他们会继续占领立法院大楼,直到政府撤销已经签署的这一协议。该协议在台湾引发了激烈的争论。

占领立法院行动是从周二开始的,当时上百名大学生冲破立法院大楼的金属门,进入了议事厅。抗议者向总统马英九下了最后通牒:在周五中午之前回应他们的要求,否则将面临更多抗议。

抗议学生要求马英九立即撤销去年6月份与中国大陆签署的服务贸易协议,并设立一个有法律约束力的机制,对未来两岸所有协议进行监督。马英九也是执政党国民党主席。

抗议学生还要求与总统马英九面对面交谈。

周五下午,该学生运动的领导者之一林非凡(音)说,马总统屡次无视他们的要求,他们会继续占领立法院,拒绝让步。他是在被学生们封堵住的议事厅里说这番话的。

林非凡还呼吁更多的人加入抗议,在全岛所有国民党办公地点的门前进行非暴力静坐。

在周五早些时候发布的一项声明中,马英九敦促各方面理性行动,并说立法院需要立即恢复正常运作。

声明说,服贸协议正在审查之中,有正面的声音,也有质疑的意见,都应该在“立法院”自主的精神下,以理性、民主的方式,回归议事正常运作,达成共识。

台湾政府表示,服贸协议是进一步放开海峡两岸自由贸易往来的必要步骤。它被认为是马英九担任总统期间的一个突出政绩,并且是促使两岸经济联系更加紧密政策的一个硕果。

不过,该协议重新引发了台湾人长久以来的担忧,即随着越来越多的商业和投资流向大陆,台湾的经济可能被空心化。此外,反对者们还说,如果为大陆投资者和大财团拓宽市场准入途径,作为台湾经济支柱的中小企业将很难与大陆企业相抗衡。

一些人还担心,若大陆对享有自治权的台湾的影响越来越大,台湾的民主体制可能遭到破坏。尽管两岸联系日益密切,但北京从未放弃收复台湾的决心,如有必要甚至会使用武力。

不过,服贸协议的支持者说,台湾保持竞争力的唯一办法正是与相邻地区之间建立更多自由贸易纽带,尤其是大陆这一最大出口目的地。台湾是出口依赖型经济体,几乎没有任何自然资源。

在台湾,服务业占据到整个经济的三分之二以上。台湾国际贸易局称,若面向大陆投资者加大开放力度,有望将每年的经济增速提高0.5个百分点以上。

近些年来台湾大规模反政府示威时有发生,但这是抗议者首次占领立法院。警方说,截至周五下午,议事厅内抗议学生的数量超过了300人,立法院外面也聚集了数千人。

配备防暴盾牌的警察被派遣至现场。迄今为止,还没有传来抗议者和当局之间爆发严重争吵的报告。

自从马英九2008年上台以来,台湾和大陆已经签署了19项协议,其中包括启动两岸直航路线、允许大陆游客赴台旅游、废除针对金融控股公司的跨海峡投资禁令等等。

Jenny W. Hsu

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)