刘罡
中国亿万富翁倪召兴计划在伦敦按原样复建维多利亚时代的标志性建筑水晶宫，有英国人称这一项目是建筑学的堕落，是山寨文化的纪念碑，将令整个英国蒙羞。英国《每日电讯报》10月3日刊登的一篇评论文章说，中国上海的亿万富翁倪召兴计划在伦敦按原样复建英国维多利亚时代的标志性建筑水晶宫，这一建设项目简直就是建筑学的堕落，它将令整个英国蒙羞。文章说，为什么中国人想建山寨版的水晶宫？有一种理论认为，中国人对名牌手袋和欧洲建筑的恋物癖是对毛泽东时代那种千篇一律同一性的延迟性反应，在倪召兴的老家上海，所谓“复制性文化”的例子无处不在，那里到处是欧洲建筑的奇异复制品。
文章说，复建水晶宫是对水晶宫原建筑所蕴含的那些意义的可耻反驳，这些意义是原创性、骄傲、进取心、独创性和拒绝妥协。而新建的水晶宫将不具备教育意义，它将成为一座无情的全球性寄生文化的纪念碑，这种文化没有其自己的创作灵感，它是对人类智慧的侮辱。如果山寨版水晶宫得以在伦敦修建，它只能起到提醒英国人他们失去了什么的作用。
香港《南华早报》10月6日的报道说，中国房地产业的亿万富翁倪召兴骄傲地夸耀说，他的开发公司已经在北京修建了78幢“欧洲式宫殿”。这位57岁的富翁宣称，如果他在伦敦重建76年前被烧毁的水晶宫的计划获得批准，这一项目将成为一株整个世界都能乘凉的大树。报道说，但与开发商可以放手大干的中国不同，倪召兴的这一项目在英国面临着势力强大的反对者。一个名叫水晶宫地区居民协会的社区团体担心，倪召兴这一雄心勃勃的项目将扼杀伦敦最有生机的一块绿色空间。
报道援引当地社区居民Nick Goy的话说，公园绿地是为老百姓服务而不是为了赚钱的，我们担心复建后的水晶宫会成为一个商业性建筑，这里将不再有绿树和青草，水晶宫原址公园的性质将被改变。他还说，当水晶宫最初兴建时，它是位于伦敦的郊外，现在伦敦市的面积已经扩大了许多，像水晶宫原址公园这样的城市绿肺已经很少了。
（本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment