Associated Press
2014年11月6日,北京的一家工厂中,一名工人在组装汽车。

着年底临近,人们越来越担心中国经济的长期前景。10月份经济数据从本周开始陆续公布,从经济学家的预期中可以看出,第四季度中国经济开局疲软,短期内没有回升迹象。

瑞士银行(UBS)预计,今年全年中国经济增速将降至7.3%,低于2013年的7.7%,到2016年将进一步降至6.5%。如果中国未能达到7.5%左右的增长目标,那么这将是1998年亚洲金融危机以来首次出现增长未能达标的情况。决策者此前强调,他们只将这一目标看作是一个粗略的基准值,经济增速略微低于这一水平也是可以接受的。

长期来看,一些专家开始担心中国把实施重要改革的时间推迟得太久,靠大量放贷以及为部分公司提供扶持来掩盖经济中存在的严重问题。

世界大型企业研究会(Conference Board)的霍夫曼(David Hoffman)和波尔克(Andrew Polk)上月在一份报告中写道,中国政府依然没有对经济进行必要调整,而是通过其他措施来降低对经济的影响,虽然这样做可以暂时维持稳定,但这种逃避的态度也导致经济的工业和商业基础继续受到侵蚀。

根据《华尔街日报》的调查,经济学家们预计那些最受关注的10月份经济活动指标基本上同9月份一样表现平平。11位分析师对10月份工业产值较上年同期增幅给出的预期中值为8%,与9月份基本相当,但与之前几年常见的两位数增幅则是天渊之别。

凯投宏观(Capital Economics)经济学家普里查德(Julian Evans Pritchard)表示,房价下跌连同随之而来的建筑业滑坡正在对重工业产生影响。中国工业增加值数据将于下周四公布。

与之形成鲜明对比的是,中国的出口表现不错,但外界对中国出口数据的真实性再生质疑。香港报告的进口数据与中国大陆报告的对香港出口数据再度出现了差异。苏格兰皇家银行(RBS)经济学家高路易(Louis Kuijs)表示,投资者对上海股市下跌的预期促使其以贸易支付的名义将资金转移到其他地方。

高路易表示,近期的趋势对未来几个月的中国出口前景而言不是一个好兆头。考虑到这一点,接受调查的经济学家预计,中国10月份出口或较上年同期增长10%,低于9月份15.3%的增幅。

考虑到中国国内需求疲软,预计中国10月份进口同比增长5%,低于9月份7%的增速。预计中国10月份贸易顺差将再度扩大,料从9月份的309亿美元扩大至423亿美元。中国10月份贸易数据定于周六公布。

自2008年底政府推出大规模刺激措施后,中国银行业贷款出现大幅增长,但近年来呈现增速放缓迹象。本周公布的数据显示,在中国31个省中,有3个省的信贷余额开始萎缩。这意味着企业不再愿意积极投资,银行放贷意愿下降。

有鉴于此,10月份新增银行贷款可能会低于上个月的人民币8,572亿元(约合1,400亿美元),接受调查的经济学家给出的预期为人民币6,260亿元。

中国通胀率依然较低,几乎处于令人担忧的低位。接受《华尔街日报》调查的经济学家预计,中国10月份消费者价格指数(CPI)同比仅上升1.6%,与9月份的升幅相同。此外,预计原材料价格和批发价格仍在下跌,10月份跌幅料将从9月的1.8%扩大至2.1%。

Richard Silk

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
 本文涉及股票或公司
瑞士银行
英文名称:UBS AG ADS
总部地点:瑞士(Switzerland)
上市地点:纽约证交所
股票代码:UBS
瑞士银行
英文名称:UBS AG
总部地点:瑞士(Switzerland)
上市地点:VTX
股票代码:UBSN