Wei Gu/The Wall Street Journal
作者全家在吴哥窟前留影。
顾蔚
爱
冒险的中国旅行者已经在从非洲到南极洲等各种地方留下翩翩身影，但去贫困国家进行一次志愿服务之旅仍是一个新奇的想法。我们身穿荧光绿色T恤衫的照片在我的微信朋友圈上获得了124个赞和43条回复。在很多中国朋友看来，旅游是应该放松自己，为何要去乡下折腾？一个朋友问道：“这是吃苦训练营吗？”
我在80年代的中国度过童年，那时我是接受外国学生志愿服务旅行的一方。如今我在全球最富裕的城市之一香港生活，我希望我的孩子们能够有机会看看贫困国家是什么样，使他们能够更珍惜自己现在的生活。
9月底，我加入了一个为期五天的柬埔寨之旅，期间走访了孤儿院，并帮助一个当地穷困家庭建造房屋。组织者是一位来自加拿大的老师，参加者有来自欧美、香港和大陆的11个家庭，我们的孩子都在香港同一所学校学习。之前我们做了不少准备，包括购买了大量防蚊用品甚至厕纸，因为担心当地没有供应。
Rena Ho
来自香港的一群志愿者和柬埔寨当地人一起，在暹粒为贫困家庭造一座用木头和铁皮做的房子。
一下飞机乍看起来，柬埔寨和我预期的并不完全一样。金边机场的餐饮区和泰国绿树成荫的度假小镇别无二致，有汉堡王(Burger King)、Costa Coffee和冰雪皇后(Dairy Queen)等熟悉的快餐品牌，供应从热狗到冰激凌等各种食物。
从旅游巴士的窗户向外望去，柬埔寨很像二三十年前的中国。摩托车是主要的交通工具，就像20年前在中国人们主要依靠自行车出行一样。我看到一家四口人挤在一辆摩托车上，就想起了小时候我父亲用一辆自行车带着我和我母亲在上海穿行时的情景。
柬埔寨的街道非常拥挤，到一个地方去要花费几个小时时间。没有高速公路。从金边到暹粒250公里的路程花了我们10个小时。虽然路况不好，但柬埔寨的电子基础设施发展得很好。从僧侣到孤儿院的“妈妈”们都有智能手机，他们总是在打电话。当地的僧侣解释说，他们是用手机工作，而不是娱乐。他们不断地给我们拍照，或是在进行居家祈福时用手机打电话。
在柬埔寨手机上网很便宜，也很稳定。我买了一个5美元的当地电话卡，有5G流量，可以上网35个小时。这样在柬埔寨期间我就可以随时关注香港的抗议游行情况。实际上，在柬埔寨崎岖不平的道路上网络连接情况要比我在香港的家中还要好。
柬埔寨人和这个世界通过网络紧密联系着。我们走访过的孤儿院里有一个17岁男孩，他看到我发布在Facebook上的孤儿院照片后就立刻加了我好友。现在我天天看见他更新状态。他还跟我打听怎么联系上我们旅行大队里的一个香港女孩。
在金边一个贫民窟里的学校，孩子们给我们表演的是嘻哈(hip-hop)。在暹粒一所孤儿院，一名小男孩穿着一件印有韩国歌手朴载相(Psy)的T恤。我问他，T恤上这个人是谁，他带着一副你怎么连这也不知道的表情回答说：“江南Style！”。
Wei Gu/The Wall Street Journal
暹粒孤儿院的一个孩子的T恤衫上是江南style的马头舞。
当美国、日本孩子参观上海的学校时，我们互换了邮政通信地址。信件通常需要一个月左右的时间才能交付到收件人手上。这么来回一两次以后，我们的联系就像断了线的风筝一样失联了。
柬埔寨儿童得益于持续不断而来的志愿者，这些志愿者教他们外语和文化。近年来孤儿院遍地开花，很多被用作接收非孤儿的寄宿学校。并非所有孤儿院都管理良好，但飞速发展的旅游业吸引了大量热心的外国人，他们希望能够把柬埔寨变得更好。
非营利艺术中心Backstreet Academy开朗的翻译Vichhai Hul英语说得很棒。他在孤儿院长大，因为他的父母无力供他上学。他向澳大利亚老师学习英语，目前念大学医科一年级。
一些人甚至会说两门外语。在暹粒的一个孤儿院，我遇见了一个名叫Pisey 的14岁女孩，她把握一切机会和我练习中文对话。她是向来自中国的老师学的中文，向欧洲和澳大利亚老师学的英语。
我在上大学之前没有母语为英语的老师。我是跟着磁带和书学的英语。为了练习英语对话，我们周日会去人民公园的英语角，和其他中国人联系口语。
Rena Ho
来自香港的孩子们学着把钉子钉进房子的地板。
就面貌而言，凭借华丽的摩天大楼、世界最长最大的高铁网络，中国领先柬埔寨太多了。柬埔寨仍是亚洲最穷的国家之一，而且几乎不管从哪方面来看都远比中国落后。
但是自2012年以来，柬埔寨经济每年的增速至少都达到了7%。基础设施薄弱仍是一大障碍，但是这一局面正在发生改变。一家中国的建筑公司正在帮助修建一条从金边到暹粒的高速公路，通车之后往来两地的交通时间将减半。
相比人口正在迅速老龄化的中国，柬埔寨还有一项优势。柬埔寨一半的人口不到24岁。而且，他们比许多中国人更知道周围的世界在发生些什么。
（本文作者顾蔚是《华尔街日报》中国财富和奢侈品编辑，并负责该报中文网的原创内容。欢迎追踪她的中文网博客”高净值生活”，和每周五以中英文双语同步发表的专栏。评论请发送邮件至wei.gu@wsj.com，也可以在新浪微博上(顾蔚WeiGu)追踪她。）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment