周
二是中国最重大的网上购物日，阿里巴巴集团(Alibaba Group Holding Ltd.)当天创下了93亿美元的交易记录，尽管增幅和去年相比有所放缓。阿里巴巴9月份进行了规模为250亿美元首次公开募股(IPO)，这家中资电子商务巨头在上市后面临的挑战之一就是达到投资者和分析师设下的高预期。
随着阿里巴巴继续扩张，该公司也在寻求和其他主要科技公司结成更多联盟关系。阿里巴巴执行副主席蔡崇信(Joseph Tsai)周二接受采访时表示，阿里巴巴正在和苹果公司(Apple Inc.)商讨联手在中国推出移动支付服务事宜，阿里巴巴从事金融服务的关联公司可以为苹果公司的Apple Pay支付系统提供后端服务。蔡崇信称，iPhone手机用户将能够用支付宝(Alipay)帐户中的金额通过Apple Pay进行支付。
蔡崇信表示，对于可能结成的合作关系感到乐观，但这也取决于双方具体制定的合作细节。
蔡崇信称，阿里巴巴还在和包括Line Corp.以及Kakao Corp.在内的不少智能手机通讯软件的运营商讨论可能的合作事宜。
蔡崇信称，移动通讯软件的运营商在试图拓展至中国市场时，大多会与阿里巴巴洽商。他说，有关合作的许多商讨正在进行中。
他表示，越来越多的人通过智能手机上网，因而互联网服务提供商需要众多渠道吸引消费者，而即时通讯应用是一个重要的切入点。
阿里巴巴拥有自己的即时通讯平台来往(Laiwang)，但是中国的即时通讯应用市场为微信(WeChat)主导，这是阿里巴巴竞争对手腾讯控股(Tencent Holdings Ltd)运营的。
阿里巴巴今年在多个行业投资了十多家公司。尽管阿里巴巴规模250亿美元的IPO和最近获得的一笔银行贷款为其提供了更多的资金用于收购，但蔡崇信表示，给自己设定一个并购预算实际上并不是最明智的做法，因为你不希望限制自己，或觉得必须花掉一定数额的钱。
蔡崇信说，即便是在过去几年的强劲增长之后，阿里巴巴仍认为有巨大的持续增长空间。
蔡崇信称，他认为阿里巴巴处在很有利的位置，因为中国电子商务市场的渗透率仍非常低，只有约9%。他还说，整个中国网上消费者有3亿多人，但这只占中国互联网用户的一半，占总人口的四分之一。
周二名为光棍节的促销活动也凸显出利用智能手机和平板电脑连接到电商等在线服务的中国消费者正在增加。光棍节是一个定义模糊的节日，因为恰逢11月11日，中国单身青年在这一天庆祝自己单身。
Reuters
阿里巴巴在“双十一”的交易额创下了93亿美元新记录。
阿里巴巴表示，今年光棍节的交易额中有42.6%来自移动端，大大高于去年的21%。今年光棍节的总成交额为93亿美元，较去年增长58%。
阿里巴巴称，该公司去年光棍节的总成交额为59亿美元，较此前一年增长逾80%。
今年成交额大幅增长的一个原因是阿里巴巴进行的预售促销，通过预售买家可在光棍节前预定部分商品，然后在11月11日当天完成交易。预售促销留下这样一种疑问：这种促销活动到底给双十一当天的商品交易总额数字(GMV)带来了多少水分。GMV是指通过阿里巴巴购物网站进行的商品交易的总金额。截至3月份的一年，阿里巴巴旗下天猫和淘宝购物网站的GMV为人民币1.68万亿元（约合2,743亿美元），这使阿里巴巴成为全球最大的电商平台，其规模比亚马逊公司(Amazon.com Inc.)和eBay加起来还大。
周二，阿里巴巴在杭州园区的礼堂里布置了一个类似电影院的大屏幕来实时展示GMV数据的增加情况。投资者和分析师密切关注了这一持续24小时的盛事，他们将此视为衡量阿里巴巴增长状况的主要指标。
另外，阿里巴巴董事局主席马云在接受中央电视台采访时称，阿里巴巴的金融服务关联公司也可能上市，但他没有给出时间表。阿里巴巴集团上市时该关联公司没有包含在内。
蔡崇信称，虽然IPO会对这项业务有利，该业务的IPO未来可能会进行，但现在还没有时间表。
Juro Osawa
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
本文涉及股票或公司
No comments:
Post a Comment