Associated Press
9月1日，中国副总理张高丽、俄罗斯总统普京以及俄罗斯天然气工业股份公司CEO米勒共同出席中俄天然气管道开工仪式。
俄
罗斯和中国周末期间签订一项初步天然气交易，为开启两国间的第二个重大天然气供应渠道并降低亚洲天然气价格铺平了道路。不到六个月前，中俄签订了意义重大的4,000亿美元天然气协议。此次签署的协议将加剧多个投资额数十亿美元、针对亚洲市场的天然气项目之间的竞争。
俄罗斯油气巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)在一份声明中称，该公司首席执行长米勒(Alexei Miller)与中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp., 简称：中国石油集团)董事长周吉平周日在北京签署通过管道向中国西部供应天然气的框架协议。
野村控股(Nomura Holdings)大宗商品研究部门主管关荣乐(Gordon Kwan)称，鉴于油价下跌、卢布走软，中国在此次交易中应能获得比5月份第一桩交易更好的条款。他估计第二桩交易将每年供应300亿立方米天然气，交易总额将达2,840亿美元。
今年5月份，俄罗斯同意通过管道从俄罗斯东部气田向中国东部每年输送380亿立方米的天然气，合同期限为30年。
关荣乐称，到2020年，这两份西伯利亚天然气合同的供气量可能会占中国天然气总消费量的近17%。
中国坚决地讨价还价意味着全球其他地区的天然气供应源将不得不跟着降价。这包括澳大利亚、加拿大、美国和东非在建的高成本项目，这些项目主要是进行天然气液化并通过海路向中国及其他亚洲国家输送天然气。
俄罗斯的管道天然气使市场上的供应总量大幅增加，而其增加对华天然气供应量的计划使日本、韩国和印度等国有机会从其他供应源获得更多海运液化天然气。
今年早些时候，运往北亚的液化天然气现货价格已跌至每百万英国热量单位约10.5美元的三年低点。虽然冬季即将来临，但该价格预计将保持低迷。
由于乌克兰危机使俄罗斯在其传统的能源输出市场欧洲遭遇政治阻力，俄罗斯正加紧对亚洲的能源出口。今年俄罗斯对亚洲的石油出口达到历史新高。
对中国而言，天然气是其实现清洁能源目标的关键，但中国天然气供应紧张，比较依赖高价进口的液化天然气。
安迅思息旺能源(ICIS C1 Energy)研究主管Li Li说，如果西部输气管道落成，天然气在中国将具有较强的竞争优势；由于油价下跌，目前天然气并不具备优势。今年国际油价已较峰值下跌了25%，布伦特基准油价已跌破每桶85美元。
外界对中俄最新的天然气协议抱有一定怀疑，因为中俄高级别会谈通常都只是达成框架协议，缺乏商业细节和财务承诺。
不过，继5月份东线输气协议达成后，西线输气事项推进的速度之快令市场人士感到惊讶。
Tri-Zen Consulting顾问Tony Regan说，相关事项可能已向最后一环推进。
Eric Yep
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
本文涉及股票或公司China National Petroleum Co.
总部地点：中国大陆
总部地点：中国大陆
No comments:
Post a Comment