European Pressphoto Agency
7月1日，东京，日本首相安倍晋三在首相官邸举行的新闻发布会上讲话。

日
本政府周二批准解禁集体自卫权，意味着二战后日本对本国军事力量施加限制的国家安全政策发生重大转变。

在内阁批准新的安全政策后，日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)在新闻发布会上说，日本面对的世界形势日益严峻，为了应对可能发生的任何情况，有必要采取严密的立法措施，以保护日本国民的生命及和平的生活。

安倍内阁以日本安全形势发生“根本性变化”为由发布了对日本宪法的重新解读，允许日本自卫队援助受到攻击的盟友。

这一调整允许日本行使“集体自卫权”，意味着即使日本未受到攻击，日本自卫队仍可以援助美国等盟友。

安倍晋三和他的助手们表示，这一调整将使日本在与美国的同盟关系中承担更重的军事责任。例如，日本可以击落朝鲜向关岛美国军事基地发射的弹道导弹，即便该导弹并不直接针对日本。

日本的这一举措受到华盛顿的欢迎，但引发了中国和韩国的质疑。中韩认为日本对于二战期间的侵略行为从未诚心悔过。

中国外交部发言人洪磊对日本此举可能给地区稳定带来的影响表示关切。

他在北京召开的例行记者会上说：“人们不能不质疑日本是否要改变战后长期坚持的和平发展道路。”

韩国的回应则更为谨慎。韩国也是美国的一个亲密盟友。

韩国外交部发言人Noh Kwang-Il表示，韩国政府的一贯立场是：对于日本行使集体自卫权一事，在没有韩国的请求和同意的情况下，韩国不允许任何影响朝鲜半岛安全和韩国国家利益的事情发生。

调查也显示，日本民众对这一问题看法不一。日本三大全国性报纸──《日本经济新闻》(Nikkei)、《每日新闻》(Mainichi)和《朝日新闻》(Asahi)在过去一周开展的民调显示，至少一半的受访者对日本行使集体自卫权的想法持反对态度，持支持态度的受访者不超过三分之一。

安倍晋三迅速推进集体自卫权解禁有以下几点原因。首先，“安倍经济学”取得成功，他有政治资本。其次，他曾表示希望在年底前修改《日美防卫合作指针》，意味着他要尽快修改宪法解释以便给日美磋商留出时间。

在2006-2007年首次担任首相期间，安倍晋三曾试图扩大日本的军事影响力。但当时他的修宪努力遭到自由派的强烈反对，引发了民众的不信任，令他在执政一年后下台。在2012年12月份重新上台时，安倍提议为修宪创造更便利的条件，但这项倡议应者寥寥。

日本的和平宪法自1947年生效以来从未改动过，要修改它几乎不可能。安倍晋三改变了策略，称如果重新解释宪法就可以解禁集体自卫权。

这招致了安倍内阁的执政伙伴公明党(New Komeito)的抨击，后者称重新解释宪法时机不成熟，也没有必要。但近日公明党领袖放弃了原先立场，表示愿意与安倍晋三领导的自民党(Liberal Democratic Party)一起支持该计划。

Alexander Martin / Toko Sekiguchi

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
http://cn.wsj.com/gb/20140702/bas071335.asp
FT中文十大 华尔街中文十大 水木十大 小百合十大 饮水思源十大 日月光华十大

京东联通0元购卡再赠6G流量 ， 更多京东优惠券