刘罡

有外媒借俄罗斯放生老虎在中国袭击羊圈一事打趣说,俄罗斯总统普京的一名同伙大胆进行的一次跨境猎杀行动迄今为止尚未对中俄关系造成损害。俄方官员称,这些被放生老虎干得不错。

美国有线电视新闻网(CNN)网站 11月26日的报道说,据中国官方媒体报道,俄罗斯总统普京今年早些时候放生的三只东北虎之一Ustin袭击了中国黑龙江省黑瞎子岛上的一个羊圈。俄罗斯的动物保护人士2012年拯救了五只东北虎幼崽,在对这些幼虎进行治疗和捕食训练后,俄罗斯总统普京亲手将它们放归大自然。这几只老虎佩戴了定位跟踪装置,今年10月,Ustin和另一只叫 Kuzya的老虎被发现越境来到了中国。报道打趣说,俄罗斯总统普京的一名同伙大胆进行的一次跨境猎杀行动迄今为止尚未对中俄关系造成损害。

报道说,中国东北林业大学的一名野生动物保护专家称, 从黑瞎子岛被袭击羊圈周围 的足迹和其他遗留痕迹判断,袭击羊圈的就是东北虎 Ustin。中国新华社报道说,羊圈内两只死羊的颅骨被击碎,羊身上还有“人手指粗细”的穿刺伤,此外还有三只羊下落不明。新华社援引这名野生动物保护专家的话说,监测数据和此次攻击行动都说明,Ustin的身体状态良好,它在黑瞎子岛上进行了大范围活动。

美国《大西洋月刊》网站 11月26日的报道说,俄罗斯与中国的双边关系多年来历经波折,双方发生过边境纠纷、战争和外交分歧,两国关系虽然近年来已大为改善,但它能经受得住一只跨境犯案的老虎带来的冲击吗?据中国新华社称,俄罗斯一只名叫Ustin的东北虎穿越国境进入中国黑龙江省,并以残忍的方式至少杀死了两只羊。报道说,Ustin和另一只名叫Kuzya的放生东北虎今年的某个时候进入中国境内,中国严格的签证要求显然未对它们形成约束。自那以来,这两只虎在它们的寄宿国实施了一系列恶行,在Ustin袭击羊圈前一个月,Kuzya已经在一所鸡舍实施了暴行,共杀死五只鸡。

报道说,鉴于黑龙江省人口密集,为避免Ustin和Kuzya对人造成伤害,中国一名野生动物专家提醒国人不要向这两只虎投喂食物。报道说,不向野生动物投喂食物虽然是常识,但别忘了,向猛兽投掷东西可是中国的一个老问题(报道专门链加了游客向杭州动物园的狮子投掷雪球的照片)。报道说,Ustin袭击羊圈的行为预计不会引发中俄间的外交纠纷,北京已向莫斯科保证说,将采取措施以确保这两只东北虎不会在中国境内遭遇偷猎。

俄罗斯新闻社网站 12月1日的报道说,俄罗斯远东地区一名环境保护官员周一说,三只今年五月被俄罗斯总统普京放生的东北虎目前正享受着它们放归野外后的第一个冬季,它们在捕食鹿和野猪。这名官员说,这些被放生的老虎干得不错,其中那只叫 Kuzya的老虎预计在中俄界河乌苏里江结冰后 已经从中国返回了俄罗斯。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)