Bloomberg News
朱俊伟被停职。
据
知情人士透露，瑞士银行(UBS AG)暂停了两名高管的职务，其中一位是驻亚洲地区从事首次公开募股(IPO)工作的银行家。瑞士银行正在调查一名员工的受聘情况，该员工与一家拟上市中资企业的主管存在亲属关系。被停职的两位高管是朱俊伟(Joseph Chee)和Sharlyn Wu。前者在瑞银供职已有十年以上，是瑞银驻亚洲全球资本市场业务的主管；后者则是一位资深银行家。瑞银正在调查中国大陆私营化学公司天合化工集团(Tianhe Chemicals)董事长之女魏娇(Joyce Wei) 2013年受聘的情况。
知情人士此前透露，魏娇于去年11月份从摩根大通公司(J.P. Morgan Chase & Co.)跳槽至瑞银，天合化工今年年初决定在香港公开上市。在天合化工10亿美元的香港IPO交易中（预计定在今年第三季度），瑞银与天合化工存在密切合作关系。2011年天合化工考虑在伦敦公开上市时瑞银并非合作银行。
朱俊伟停职决定对瑞银是一大打击，该行已在亚洲地区（除日本外）建立起IPO顶级银行的声誉，但该头衔也面临来自高盛(Goldman Sachs)的竞争。此外，眼下美国监管机构正扩大对摩根大通的调查，后者被控聘用与中国官员存在亲属关系的银行人士。
魏娇目前是瑞银股票资本市场团队的员工之一，该团队负责处理亚洲企业的股票发售交易。
一位知情人士称，瑞银正在调查聘用魏娇一事是否违背了内部流程。这名知情人还说，魏娇目前仍在瑞银工作。
瑞银是亚洲处理IPO、股票配售业务的顶尖银行。瑞银去年在中国信达资产管理股份有限公司(China Cinda Asset Management Co.) 28亿美元IPO和中国光大银行(China Everbright Bank Co.) 32亿美元的IPO交易中都扮演了主要角色。
朱俊伟是瑞银亚洲业务最资深的高管之一，在亚洲一些最大型上市交易中都发挥过关键作用。他此前曾担任股票资本市场主管一职，在2011年成为唯一主管。
记者无法联系到朱俊伟、Sharlyn Wu以及魏娇进行置评。瑞银对此不予置评。
Enda Curran / Prudence Ho / Yvonne Lee
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
本文涉及股票或公司J.p. Morgan
总部地点：美国
总部地点：美国
No comments:
Post a Comment