Agence France-Presse/Getty Images
中国人对奥利奥饼干失去兴趣了?

国人对奥利奥(Oreo)的锺爱之情正逐渐减弱。

奥利奥曲奇、吉百利(Cadbury)巧克力和乐之(Ritz)饼干的生产商亿滋国际(Mondelez International Inc., MDLZ)周三公布,第四财政季度及整个财政年度的收入都有所下滑,部分原因是中国人对奥利奥夹心饼干的偏好下降。亿滋国际报告说,分销商的饼干库存过剩。

奥利奥于1996年进入中国市场,它已经发展成为中国最受欢迎的饼干品牌之一。据市场研究机构欧睿国际(Euromonitor International)的数据,亿滋国际在中国饼干市场的占有率最高,达到16%。2013年中国的曲奇饼干销售额较2003年增长了两倍多,达到人民币504亿元(约合83亿美元)。

但业内观察人士说,中国是一块硬骨头,亿滋国际要想在中国实现进一步增长会面临更大阻力。

总部设在上海的咨询公司China Market Research高级分析师凯文德(Ben Cavender)说,中国这一世界人口最多国家的消费者很好奇且愿意尝试新事物,但这意味着,随着更多品牌进入中国市场,更多零食出现,会分散消费者对奥利奥的兴趣。

凯文德称,大多数企业都发现,中国消费者很容易对某种商品产生厌倦,因此对食品生产企业来说,创新和推出新品牌很重要。他还表示,企业必须确保市场上不断有能够吸引消费者的产品出现,只改变包装通常是不够的。

亿滋国际一直在拓展其分销渠道,不断向中国大城市深入扩张,并与中国前篮球明星姚明等知名人士合作,以期提高品牌知名度。此外,该公司也一直在创新,货架上到处可见杯状便携包装的迷你奥利奥、乐之饼干和趣多多饼干。这种包装与桶装方便面类似。而且中国市场上的口味也比以前多,包括绿茶和生日糖果等。

周萌萌(音)说,她已不再买奥利奥了,因为觉得不健康。像她这样的消费者构成了另一项挑战。这个24岁的来自河南省的娇小女生说,中国人几年前吃了很多包装食品,现在已经不吃了。她说,我们以前不知道那些东西对人那么不好。自从知道以后她就吃水果比较多了。

亿滋国际的高管说,他们意识到中国消费者开始更加注重健康。为解决这一问题,该公司开发出了Pacific饼干条,有芝麻和枣泥等口味,这两种食品一般都被认为是健康、传统的中国食品。

其它一些国际饼干生产商正在中国站稳脚跟,如出售蘑菇状饼干Choco Boy和三明治快餐Choco Pie的韩国企业Orion Confectionery Co.,以及生产多种口味巧克力棒百奇(Pocky)的日本企业Ezaki Glico Co.。欧睿国际统计,Orion在这个零散市场的占有率从2008年1.3%增至去年的2.8%,同期Ezaki的市场占有率从1.7%增至2.6%。

亿滋国际公布,第四财季实现利润17.7亿美元,合每股收益1美元,上年同期利润为5.69亿美元,合每股收益32美分。该公司表示,将投资巴西和中国等新兴市场,并进行重组以改善成本结构。

Laurie Burkitt.

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
 本文涉及股票或公司
亿滋国际
英文名称:Mondelez International Inc.
总部地点:美国
上市地点:纳斯达克
股票代码:MDLZ