刘罡
陪同习近平出访特立尼达和多巴哥的彭丽媛再次成为外媒关注的焦点,法新社说她英文流利,特立尼达和多巴哥总理称与彭丽媛用英文聊天真是好极了。英国《每日电讯报》6月2日刊登法新社的报道说,彭丽媛正在陪同丈夫习近平访问加勒比海岛国特立尼达和多巴哥,她把媒体关注的焦点“抢”到了自己身上。无论是当地的阴雨天、争睹来宾风采的欢迎人群还是持续闪个不停的照相机快门,都未能让这位着装无可挑剔的中国第一夫人有一丝慌乱。
报道说,彭丽媛英语流利,特立尼达和多巴哥总理比塞萨尔说,彭丽媛是位非常美丽的人,她非常热情,用英文与她聊天真是好极了。报道说,彭丽媛熟知名人的生活,早在习近平成为中国主要领导人之前,彭丽媛就已经是一位知名女高音歌唱家,她曾前往世界各地推广中国的戏剧和音乐。
香港《南华早报》6月3日的报道说,中国第一夫人彭丽媛在特立尼达和多巴哥发起的最新魅力攻势中证明了自己的音乐天赋。在当地一支钢鼓乐队演奏了彭丽媛的成名曲《在希望的田野上》和《谁不说俺家乡好》后,彭丽媛走上前去与乐队一起演奏了一段音乐。报道说,特立尼达和多巴哥总理比塞萨尔说,她与彭丽媛用英语进行了交谈。
报道说,彭丽媛出访时的表现在中国国内很受好评,许多网民称赞了她的优雅举止和音乐天赋。一名新浪微博用户写到,她每次出访都光彩照人、每一次露面都是一道美丽的风景。另一位网民则说,中国现在进入了第一夫人外交时代。
特立尼达和多巴哥报纸《特立尼达新闻》6月2日的报道说,中国第一夫人彭丽媛前往特立尼达和多巴哥的残障儿童学校参观时,身穿时尚的乳白色上衣和蓝色裙子,她祝愿学校的师生们健康和幸福。彭丽媛在与学校师生交流时,人们能够感受到她身上散发出的热情和友谊。当学校的孩子们唱完一首欢迎歌曲后,10岁的Ayume Remy要求彭丽媛抱抱她,彭丽媛愉快地接受了这一要求,并帮助Ayume Remy整理了头发。
报道说,在结束参观时,彭丽媛与该校校长站在前厅私下聊了几句,这位校长后来转述说,彭丽媛在与她交谈时表示,这所学校很有名,自己在中国时就听说过,残障孩子也需要爱,她对学校向孩子们提供的服务表示赞赏。
(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
No comments:
Post a Comment