中
国政府必须停止对农民工的歧视。

从1990年到2011年，中国的农民工大军从2,500万增长到了的1.58亿，他们是推动中国经济快速增长的关键因素。这种从田间到工厂的迁移扩大了劳动力规模，提高了生产力，而且极大地提升了中国的出口竞争力。

Reuters
2012年9月25日，在山西太原的富士康科技工业园北门内，大批警察正在站岗。此前，这里曾发生了一场工人骚乱。
有人担忧，经过了数十年的劳动力向城市迁移之后，农村劳动力储备已将近枯竭。截至今年6月，尽管出口和建筑等吸收农民工就业的领域增长急剧下降，工人工资水平却同比增长了14.8%。这毫无疑问意味着工人数量已经不足。

然而事实上，导致劳动力不足的主要原因是政策，而非人口方面的因素。

澳大利亚国立大学(Australian National University)中国劳动力市场问题专家孟昕的统计显示，大多数农民工离开农村的时间只有七年。他们在不到20岁的时候来到城市，25岁左右回到农村生儿育女。在3.8亿16岁到40岁的青壮年农村人口中，仅有1亿人在城市工作。

让农民工及其家人无法享有城市生活便利的原因就在于歧视性政策。孟昕的调查显示，2011年，拥有失业保险的民工比例为13%，拥有医疗保险的民工比例为20%，相比之下，在城市人口中，这两个比例分别是66%和87%。2011年发生农民工子弟学校被拆的事件，农民工家庭在中国大城市受到的待遇由此可见一斑。

农民工的数量降低，他们的期望值却在升高。与此同时，管理者在工资和工作条件上却拒不让步，这些因素加在一起的后果不堪设想。上个月富士康(Foxconn)工厂发生的骚乱或许就是更深层次危机表现出的症状。

好消息是，鉴于中国农村仍然有数以百万计的劳动人口，劳动力的供应没有完全枯竭。坏消息是，要吸引劳动力走出农村，必须提供给他们更高的工资，并且对中国深沟高垒的城市户口制度进行彻底的改革。

既然农民工建造了中国的城市，那就应该允许他们在城市中生活。

Tom Orlik

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
http://cn.wsj.com/gb/20121002/hrd154307.asp
FT中文十大 华尔街中文十大 水木十大 小百合十大 饮水思源十大 日月光华十大