朱云来辞任中金CEO 公司IPO被推迟

Tuesday, October 14, 2014

朱云来辞任中金CEO 公司IPO被推迟

Reuters

朱云来

前

国家总理朱镕基之子朱云来已辞去中国国际金融有限公司(China International Capital Corp., 简称：中金公司)首席执行长职务。朱云来已经执掌中金公司近17年，而该公司的首次公开募股(IPO)也已经推迟。

中金公司周二表示，公司已任命2000年加入中金公司的首席运营长林寿康代为履行公司CEO职务。朱云来离职后的计划尚不得而知，记者也无法立即联系到他置评。

知情人士称，中金公司曾计划在年底前通过香港IPO募资约5亿美元，但这一IPO案已经推迟，不清楚将于何时启动。

中金公司的一名发言人表示，该公司将在全球寻找朱云来的继任者。

中金公司是由摩根士丹利(Morgan Stanley)和中国建设银行股份有限公司(China Construction Bank Corp.)于1995年合资成立的，是中国第一家中外合资投资银行。2010年12月，摩根士丹利将其股份出售给了由主权财富基金新加坡政府投资公司(Government of Singapore Investment Corp.)、保险商大东方控股(Great Eastern Holdings Ltd.)、私募股权公司KKR & Co.和德太投资(TPG Capital)组成的财团。其中，大东方控股由华侨银行(Oversea-Chinese Banking Corp.)控股。

在朱云来的带领下，中金公司拓展了业务范围，不仅拥有投行业务，还涉足股票交易承销和资产管理领域。

中金公司去年实现净利润人民币3.701亿元（约合6,040万美元），高于2012年的人民币3.077亿元，但低于2010年的人民币9.092亿元。

凭藉与中国国有企业的密切关系，直到本世纪头十年中期，中金一直是中国排名第一的IPO承销行，能够成功与华尔街投行和其他承销香港大型IPO交易的中资银行抗衡。

然而近年来，随着IPO主力从国有企业转为阿里巴巴(Alibaba)等高速增长的私营企业，中金公司已被中信证券(Citic Securities)和海通证券(Haitong Securities Co.)等竞争对手抢去多笔IPO交易。阿里巴巴今年8月份的纽约IPO融资规模达到创纪录的250亿美元。

事实上，据Dealogic提供的数据，中金公司上一次位列香港IPO承销行榜首还是在2005年。该公司去年排名第三，今年当前的排名落至第七。香港是亚太地区IPO的首选场所。

在暂停IPO市场14个月后，中国于今年年初重启了IPO市场。IPO市场暂停令中金公司等许多本地投行受到打击。

中金公司承办的重大IPO交易均涉及国有企业，其中包括中国农业银行股份有限公司(Agricultural Bank of China Ltd. ,1288.HK, 简称:农业银行) 2010年规模221亿美元的沪港两地上市，目前这仍是全球规模第二大的IPO交易，由中金公司及其他六家投行经办。中金公司经办的交易还包括中国工商银行股份有限公司(Industrial & Commercial Bank of China Ltd. ,1398.HK, 简称:工商银行) 2006年规模219亿美元的沪港两地上市，以及中国联通(China Unicom Ltd.) 2000年规模56亿美元的香港和纽约两地上市。

中央汇金投资有限责任公司(Central Huijin Investment Co.)是中金公司的最大股东，持股比例为43.35%。据中金公司的年报，新加坡政府投资公司(Government of Singapore Investment Corp., 简称GIC)持有该公司16.35%的股份。德太投资(TPG Capital)和KKR分别持股10.3%和10%。

以总资产计，中金公司2013年在中国证券公司中排名第23位。

Prudence Ho

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）

本文涉及股票或公司