中
国遭强制引产妇女的丈夫目前已经抵达北京，一周前他在自己的家乡失踪。他的妻子遭大月份强制引产一事引发了各界对中国计划生育政策的激烈讨论。
邓吉元从中国西北部的陕西省安康市逃走以后，于上周四上午抵达了北京。此前一周的周五他曾试图带妻子离开当地的一家医院，但没有成功。
上周五下午，邓吉元与记者们在为邓家提供帮助的一名北京律师的办公室里见了面，邓吉元对《华尔街日报》说，他是来北京寻求帮助的。
Huanshang Luntan
23岁的冯建梅被强制引产掉7个月大的胎儿后，与其相关的一系列照片在网上被大量转发。图为其中一张照片的截屏。
邓吉元的妻子冯建梅自从6月2日被强迫引产7个月大的胎儿以来，她一直被迫呆在陕西镇坪县医院，同时受到当地政府官员的监视。
冯建梅的小姑子邓吉彩上周五晚间通过电话告诉记者，医生对她说，冯建梅可以在上周六接受完最后检查后离开医院。邓吉彩说，目前没有人阻止我们离开医院。政府的人昨天就走了。她的话意味着，当地官员可能正在屈服于舆论的压力。
记者无法联系上镇坪县医院就此事置评。
6月中旬，冯建梅躺在医院病床上、身旁放着她遭引产胎儿的图片被发布到网上之后，冯建梅发现自己已经处在了舆论风暴的中心。冯建梅的家人说，冯建梅和丈夫已经有了一个五岁的女儿，由于他们没能凑到生第二胎的4万元罚款（合6,284美元），冯建梅被强行引产。
冯建梅被引产一事助涨了公众要求政府取消大月份强制引产的呼吁。批评人士说，尽管中国的法律明令禁止这一做法，但大月份强制引产仍然很普遍。此外，这一事件也重新引发了人们对中国计划生育政策是否合理的讨论。
邓家要求，除对当地计生官员实施行政处罚外，还要追究他们的刑事责任。目前为邓吉元提供住处的北京律师张凯上周五表示，他计划与其他律师一道替邓家打这场官司，但是张凯承认，让刑事法庭受理这个案子有难度。
张凯说，中国的计生部门目前凌驾于法律之上，即使是做了违法的事，他们也很少承担责任。
记者上周五无法联系到安康市人口和计划生育局对此事置评。
据中国国有媒体报道，当地政府已经向邓家道歉，并惩罚了相关责任官员。但邓吉元的妹妹邓吉彩早些时候在接受《华尔街日报》采访时指责政府做得还不够。她说，邓家受到的骚扰证明当地官员不愿承担责任。
邓吉彩举出的例子包括，在上上个周末，当地人举行了游行，示威者打出了“痛打卖国贼，驱出曾家镇”的标语。
据当地媒体的报道，游行的组织者是当地官员，游行的原因是邓吉元接受了一名德国记者的采访──安康市政府拒绝对这一指责进行置评。
JOSH CHIN
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment