据
新华社报道，中国检方近日对已下台高官薄熙来的妻子谷开来提起公诉，指控她谋杀一名英国商人，为中国30多年来最轰动的刑事审判做好了准备。新华社周四发布简讯说，经审查查明，被告人谷开来及其子薄某某与英国公民海伍德(Neil Heywood)因经济利益发生矛盾，谷开来认为海伍德威胁到薄某某的人身安全，遂与一名勤务人员共同投毒杀害了海伍德。
据外交人士和分析人士说，这条消息表明，对于如何处理这桩引发1989年以来中国最严重政治危机的故意杀人案的问题，中共领导层已经达成共识。
这是中国政府在4月份宣布谷开来因涉嫌谋杀海伍德被拘、薄熙来被停止党内一切职务以来，官方第一次发布有关此案的进展情况。
中国领导人目前正在参加一场年度暑期闭门会议。外交人士和分析人士说，据信这些领导人急切地想在今年秋季开始10年一次的领导人换届之前了结这桩丑闻。
据新华社周四报道，薄熙来的妻子谷开来涉嫌故意杀人一案近日已由安徽省合肥市人民检察院提起公诉。《华尔街日报》的Carlos Tejada在视频中回顾了该案件的相关细节。
新华社说，谷开来及勤务人员张晓军涉嫌故意杀人一案，近日已由安徽省合肥市人民检察院依法提起公诉。现合肥市中级人民法院已依法受理此案，将择日开庭审理。
自中国政府宣布薄熙来、谷开来和张晓军接受调查以来，本报一直未能联系到三人发表评论。
新华社没有说检方是在何时起诉的，也没有解释为什么是在合肥，而不是薄熙来今年3月份之前掌管的西南大城市重庆。海伍德去年11月被发现死亡的地点也是在重庆。他曾与薄家关系密切。
新华社说，“二被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分”。报道说，检察机关讯问了谷开来和张晓军，并听取了辩护人的意见。
新华社这条消息意味着1980年至1981年审判“四人帮”以来政治色彩最为浓厚的审判即将开始。（毛泽东的妻子江青是“四人帮”成员之一。）
谷开来，照片拍摄于1997年。
香港中文大学(Chinese University of Hong Kong)研究中国刑法的专家萨皮奥(Flora Sapio)说，这种措辞表明，现在唯一要决定的就是宣判了。
不过萨皮奥还说，这是第一次提到谷开来是因为担心儿子的安全才出此下策，也许是想给她判无期徒刑或死缓做个铺垫，而不是判死刑且立即执行。在中国，谋杀案嫌疑人判死刑属常见做法。
新华社提到谷开来的儿子时将其称为“薄某某”。谷开来和丈夫仅有一子，名叫薄瓜瓜，前不久刚从哈佛大学(Harvard University)肯尼迪政治学院(Kennedy School of Government)毕业。薄家的朋友认为，薄瓜瓜现仍在美国。
海伍德的朋友们说，他曾对他们讲，上世纪90年代他住在中国东北城市大连时，成为谷开来一个由朋友和顾问组成的内部圈子中的一员。当时薄熙来担任大连市长。其中几位友人说，海伍德曾是薄家的“问题解决者”，帮助安排薄瓜瓜就读英国私立中学哈罗公学(Harrow)和牛津大学(Oxford University)。海伍德也曾在哈罗公学上学。
新华社周四报道说，经审查查明，谷开来及其儿子与海伍德因经济利益发生矛盾。
薄瓜瓜没有回复记者请求置评的电子邮件。
谷开来被起诉一事受到英国政府的欢迎。英国政府今年3月底曾说，在多名在华英国人对海伍德死因提出质疑后，它已要求中国中央政府有关部门对此展开调查。
英国驻华大使馆发言人说，我们很高兴看到中国有关部门已经就此案提起公诉，我们决心要为海伍德及其家人伸张正义。
这位发言人还说，英国驻华大使馆已向中方询问，英国外交官员是否能旁听审判，但他还不清楚中方的回应。
海伍德的朋友一直质疑英国外交官员为何没能早点向重庆当局提出疑虑，因为海伍德与薄家关系密切，而且他的死亡存在疑点。
重庆市有关部门最初说，海伍德是死于饮酒过量，并且没有经过尸检就将其遗体火化了。海伍德的朋友们说，他平常饮酒不多。
海伍德可能死于谋杀一事是在重庆市前公安局长王立军今年2月初到美国驻成都总领事馆寻求庇护后才变得公开化。王立军称，谷开来曾对海伍德投毒。
新华社的报道没有提到王立军。王立军在离开美国驻成都总领事馆后，被中国国家安全部门的人员带走。
Jeremy Page
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment