1
. “带上睡袋。”打算今年夏天动身去伦敦？要去的人可不止你一个：在为期17天的2012夏季奥运会期间，预计将有90万名游客涌进这座城市──这还不包括每年这个时候都会去伦敦游玩的150万名观光客。许多人要为在伦敦逾13万套住宿设施（其中有五星级酒店客房，也有16美元一天的露营地）中争得一席之地而挤破头，这些设施有很大一部分是专供工作人员和媒体使用的。不过，情况可能也没那么可怕：伦敦入住率数据官方信息来源Visit London网站的内部人士称，伦敦附近的郊区还有75,000间客房可以入住。与此同时，为了向游客提供导航服务，帮助他们在拥挤的街道和车站顺利通行，政府机构伦敦交通局(Transport for London)还开发了一个互动地图，可以登陆网站getaheadofthegames.com访问。
2. “享受郊野！”
伦敦奥运会的场馆一直延伸到了哈德利农场(Hadleigh Farm)等地方，山地自行车赛将在这里举行。从伦敦到哈德利农场需要乘坐95分钟的火车，再从最近的车站步行40分钟。奥运场馆建在主办城市以外或者游客罕至的邻近区域的例子的确并不少见，但由于振兴伦敦都市圈中部分区域乃至偏远村镇是举办奥运的目的之一，在选择场馆地点时不总以便于游客出行为标准也就毫不奇怪了。毕竟，让人们看到发展振兴的希望有助于动员当地纳税人和企业支持项目建设，而他们最终还要为此埋单。此外，行业观察人士称，从以往的情况来看，虽然并不是所有主办城市在奥运会结束后游客数量都有所增加，但一些城市的旅游业确实得到了提振。比方说，1992年巴塞罗那夏季奥运会就让这个海滨城市成为闻名遐迩的旅游目的地。此外，由于组委会将60%以上的经费投入巴塞罗那以外的地区，就连周边区域的经济也得到了提振。
3. “两年前就有人排队买票了。”
由于需求旺盛，近年来购买奥运门票的难度加大了。从2006年意大利都灵冬奥会开始，有意购票的美国人就必须通过一家经授权的第三方零售机构来购买门票，该机构会估算国内需求量，并与负责确定售票数量的主办国组委会进行协商。美国授权票务代理机构Jet Set Sports/CoSport称，2010年冬奥会美国的门票需求激增，相当于温哥华奥组委分配给美国门票数量的220%。旺盛的需求促使该公司通过抽签来分配2012年门票，而购票登记早在2010年就开始进行了。你预计要花多少钱来购票呢？百米赛跑最好的座位价格超过1,000美元，而奥运开幕式门票售价在3,000美元以上。不过即使无法承受上述价位，你仍然可以观看每一场主要赛事：与往年不同的是，2012年奥运会将由nbcolympics.com网站实况直播。
4. “来伦敦吧──不过，别这时候来。”
对渴望一睹伦敦风采的人来说，2012年也许是最佳旅游之年──不过不要在奥运会期间来。奥运高峰期，在伦敦市中心的酒店贝斯特韦斯特(Best Western)住一晚房费为366美元，而等到一个月后奥运结束时，同样一间客房只需要196美元。原因在于，以往的主办城市在奥运会前后游客数量都有大幅落差。比方说，2008年奥运会举办前后的六个月中，北京的游客数量同比下降了20%。为防止这种状况再次出现，英国旅游管理机构再次祭出了6月份女王登基60周年钻石庆典(Diamond Jubilee)时推出的优惠活动，以吸引那些对奥运会不感兴趣的游客。包括伦敦眼(London Eye)和伦敦塔(Tower of London)在内的伦敦一些主要景点甚至签署了一份契约，同意不在奥运会期间或之后涨价。Visit London的一名发言人称，这份契约有助于让游客获得公平的价格，同时防止商家过度抬价。
5. “奥运资金是你们这些观众提供的。”
美国奥委会(U.S. Olympic Committee)和国际奥委会(International Olympic Committee)有关媒体授权和赞助收入分成的长期纠纷在今年春季刚刚达成和解。（2011年，美国国家广播公司(NBC)斥资44亿美元购买了截至2020年的奥运赛事全美转播权。）这项新协议（有效期从今年春季开始，到2040年结束）条款并未披露，但双方重归于好将使美国奥委会得以申办以后的奥运会。美国奥运会代表团要依靠这些资金（以及赞助和私人捐助）；而多数其他国家的奥运活动是由政府出资的。对英国来说，资金是一大问题，伦敦奥运会的花费较原始预算高出近两倍，预计国内纳税人将承担140亿美元的费用。在市场调查机构ComRes近期的民意调查中，51%的英国人表示他们认为奥运会的财政负担过重，这一结果并不出人意料。
6. “取胜虽然很风光，但奥运选手的报酬其实少得可怜。”
在北京奥运会上，游泳运动员菲尔普斯(Michael Phelps)每次登上冠军领奖台时都不止能赢得金牌，更能获得数百万美元的代言费。一些运动员甚至能与花旗银行(Citibank)这样的公司签署与运动产品代言无关的赞助合同。脱颍而出的机会每四年会有一次，但除了菲尔普斯这样的大腕外，能挣到大钱的奥运选手其实寥寥无几。非营利融资机构美国田径基金会(USA Track & Field Foundation)针对径赛运动员（这些运动员在他们所在项目中的排名位居全美前10）的一项调查显示，其中80%的运动员年收入低于5万美元──哪怕他们有赞助合同也是如此。该基金会高级副主席威肯斯(Jack Wickens)说，许多代言合同上都附有“扣减”条款，也就是说，如果某位运动员在比赛中的名次低于原有排名，那么这名运动员的酬金会被削减25%之多。他说，奥运会关键项目的决赛选手没能与公司续约的情况并不少见。
7. “没拿到奖牌？整个项目都要遭殃。”
Simon Dawson/Bloomberg
图片：形形色色的伦敦奥运纪念品
8. “运动员必须随时接受尿检。”
过去15年发生的几次重大兴奋剂丑闻促使全球体育管理机构开始推进更严格、监管力度更强的反兴奋剂行动。2000年成立的美国反兴奋剂机构(U.S. Anti-Doping Agency)是一家独立的非营利组织，负责监管兴奋剂检测，承担着维护奥运会运动员纯洁性这一艰巨使命。每个奥运体育项目的全国主管机构都会向该反兴奋剂机构提供一套标准，用以决定将哪些运动员纳入注册药检池，被纳入药检池的运动员必须随时随地接受检测，不管有没有事先通知。这就意味着要将血样和尿样提供给指定的反兴奋剂官员过目。该机构首席执行长泰加特(Travis Tygart)说，推行严格的规定不仅是为了反兴奋剂，而且也是为了克服更深的文化问题。他说，我们生活的社会要求我们不惜一切代价去赢，使用兴奋剂只是社会病的一种症状而已。但许多被纳入药检池的运动员说，未事先通知就进行药检是一种羞辱。
9.“通往白宫之路始于奥运。”
申办奥运是一项庞大的任务，需要耗费几年的时间来规划、游说和筹款。芝加哥2016年奥运会申办机构（申请已失败）的首席品牌长米腾(Mark Mitten)说，可以把申办奥运想象成总统竞选，你想让你的候选城市入选，而且时间紧迫。如此说来，昨日的奥运规划师在今日成为政界红人也许就不足为奇了。共和党总统候选人罗姆尼(Mitt Romney)因操作2002年盐湖城冬奥会(Salt Lake City Winter Olympics)而在全国范围获得了知名度，他在竞选马萨诸塞州州长时就大加鼓吹了这段经历。对想在政界一展身手的人来说，如果能够推动一个城市主办奥运（通过拉拢国际奥委会委员、海外企业和市内选民），建立个人品牌应该是轻而易举的事情。
10.“欧美？没意思。”
美国已经主办过八届奥运会，比任何其他国家都要多。而且之前奥运会很少在欧洲和北美以外的地方举办。但米腾说，当奥运会2008年在北京举办的时候，中国以前所未有的方式打开了大门。里约热内卢将主办2016年奥运会，成为第一个举办奥运会的南美国家，中东城市伊斯坦布尔成为2020年奥运会候选主办城市，今年冬季，伊斯坦布尔主办了世界室内田径锦标赛(World Indoor Championships in track and field)。熟悉奥运申办流程的专家说，国际奥委会（其代表在每届奥运会举办前七年以不记名投票方式确定主办城市）希望有机会让全球体育赛事在巴西这样的新兴市场国家举办。
SARA GERMANO
本文译自Smartmoney
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment