AP Photo/Vincent Yu
香港特首曾荫权周四在立法会特别质询会上,就接受富豪朋友在私人游艇和飞机上款待等事公开道歉。

荫权(Donald Tsang)感到非常非常抱歉。

周四,在挤满了香港立法会议员的质询会上,特首曾荫权面带悔意。他向大家道歉,言语间带有哽咽之声。在曝出接受商界朋友提供的豪华旅游和种种好处之后,曾荫权遭到了密集的批评。

曾荫权为自己作为领导人有负众望向公众和所有公务员道歉。他说随着香港的发展,公众对香港领导人的期望比以往任何时候都要高。曾荫权说,我们要从错误中吸取教训,我们要学会更加敏感地体会公众的期望。

曾荫权在整个讲话过程中避免同立法会议员进行眼神交流,而是专心盯着讲稿。

曾荫权说,你们对我失去信心没有关系,但不要对香港的制度失去信心。

曾荫权承诺将全面配合香港廉政公署(Independent Commission Against Corruption)对他这些活动的调查。他还说,将放弃从内地一位商界大亨那里租来的位于深圳的三层复式楼。这位商界大亨在香港有巨大的商业利益。

但曾荫权拒绝透露任何一位曾在私人游艇和飞机上款待过自己的人的名字。

香港科技大学(Hong Kong University of Science and Technology)社会科学部副教授成名(Dixon Sing)说,香港特首近来面临的种种丑闻暴露出香港有关利益冲突的法规存在漏洞。成名说,这些漏洞让曾荫权有机会回避那些监督公务人员和政府任命官员的行为规范,应该予以解决。他说,否则未来领导人也可能会无法抵制这种诱惑。

至于曾荫权在余下任期内会有何种表现,成名似乎并不十分乐观。成名说,我认为他不会有什么作为。曾荫权的任期将于今年6月底期满,还有四个月的时间。

不过至少,曾荫权认为他会减少与朋友在游艇和豪华飞机上的享乐。他说,这次事情之后,再也没人敢请我坐飞机、坐游艇,本次事件是我终身最大的教训。

Te-Ping Chen / Jeffrey Ng

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)