中
国国务院总理温家宝在周三举行的记者会上批评了重庆现任市委和市政府，表示中国的房地产调控绝不会放松，中国的政治体制改革必须继续进行，否则文化大革命那样的错误就有可能重演。
Reuters
周三，中国总理温家宝出席十一届全国人大五次会议闭幕后召开的记者会。
温家宝同时指责“西藏流亡政府”应对近期抗议中国政府对藏区统治的僧侣自焚事件负责，并说中国阻止国际社会反对叙利亚政府的种种举措并非出于私利。
温家宝是在十一届全国人大五次会议闭幕后召开上述记者会的。中国人大是一个全国性立法机构，主要负责通过中国领导层制定的各种决议。温家宝一年一次的记者会给了国内外记者一个向中国这位高层领导人发问的难得机会，尽管问题需要事先写好提交。
这有可能是温家宝作为总理所召开的最后一次记者会了。外界预计，由于十年一次的领导层换届，温家宝将于明年卸任。
温家宝不点名地批评了重庆市委书记薄熙来。上个月，重庆市公安局前任局长在美国驻成都领事馆待了一夜之后被中国安全部门带走，这件事使薄熙来卷入了一场政治丑闻。一直到最近外界还认为薄熙来在今年的中国领导层换届中很有希望成为中共中央政治局常委。中共中央政治局常务委员会是中国的最高决策机构。
这是温家宝首次在公开场合谈论王立军事件，他说王立军仍在接受调查。他赞扬了重庆市政府推进革的种种努力，但也提出“现任重庆市委和市政府必须反思，并认真从王立军事件中吸取教训”。
相关报道
温家宝还间接地批评了薄熙来鼓励当地居民吟唱毛泽东时代革命歌曲、让当地官员和学生下乡，从而恢复毛泽东精神的运动。批评人士说，这项运动粉饰了毛泽东时代的苦难。那时候，有数千万人死于1958年到1961年因政策导致的饥荒，以及1966年到1976年文化大革命时期的政治动荡。
温家宝指出，共产党已经在毛泽东死后两年、1978年的一次会议上为文革纠偏，并把重心转移到经济改革上面。他说，将来的政策必须吸取历史教训。
在说这番话之前，温家宝在记者会上呼吁改革中国的政治和领导体制，这是迄今为止他最大胆的呼吁之一。他警告说，没有政治改革，文革就有可能重演。温家宝说：“现在改革到了攻坚阶段。”
但在民主问题上，温家宝采取了谨慎态度。自南方乌坎村村民因土地争端赶走党干部、然后举行据观察者说相对自由的选举以来，这几个月里，民主问题已经被推到前台。虽然中国很多地方政府都选举领导人，但整个过程是在共产党的密切监视下进行的，而据专家说，选举过程中腐败现象也是层出不穷。
温家宝在回答一个有关中国民主问题的一般化提问时说：“我至今还是这样认为，群众能够管好一个村，就能够管好一个乡的事情；能够管好一个乡，就能够管好一个县的问题。”他还说：“中国的民主制度会依照中国的国情循序渐进地得到发展。”
温家宝周三还宣称，中国的房价远未下降到合理水平，调控不能放松。中国领导人担心，近几年房价的飙升让人住不起房，可能导致社会动荡。
他说，过去两年出台的调控措施收到了成效，过快取消会造成市场的“混乱”。这些措施包括限制购买住房和提高房贷利率、首付比例等。
他说：“什么叫房价合理回归？我以为合理的房价，应该是房价与居民的收入相适应，房价与投入和合理的利润相匹配。”
他说了这些话之后，房地产开发商股价大幅下跌，恒大地产集团有限公司(Evergrande Real Estate Group)在香港上市的股票下跌3.4%，金地（集团）股份有限公司(Gemdale Corp.)在上海上市的股票下跌5.9%，万科企业股份有限公司(China Vanke Co.)在深圳上市的股票下跌0.2%。上证综合指数周三全天多数时候处在上涨区域，尾盘时跳水，收盘下跌2.6%。
温家宝说，政府在控制房价方面面临的困难包括来自房地产开发商和金融企业的阻力，中央政府和依赖土地出让收入的地方政府之间的冲突也是一个因素。
他说，改革的阻力相当之大。他承认，北京方面之前在2003、2005和2006年进行的为房地产市场降温的举措成效不大，但他说这一次政府调控的决心坚定而不动摇。
温家宝说：“对于房地产市场，我有个基本看法，那就是中国有13亿多人口，又处在工业化和城镇化阶段，对住房的需求是刚性的，而且将会是持续的。”
在经济增速问题上，温家宝为今年将经济增速目标略微下调至7.5%进行了辩护，说这会有助于高质量的增长，而且这个速度并不算低。他表示经济增长放缓是政府主动调控的结果，同时由于欧债危机、外部市场萎缩，中国经济有下行的压力。
温家宝说，更为适度的经济增长目标有利于经济结构调整和发展方式的转变，真正使中国经济的发展摆脱过度依赖资源消耗和污染环境，走上一条节约资源能耗，保护生态环境的正确道路。世界银行不久前建议中国进行广泛的改革，从而实现经济的再平衡，包括减少对出口和投资的依赖以及削减政府在经济中发挥的作用，从而维持长期增长。
就贸易和汇率问题，温家宝反驳了对中国政策的批评，他给出的理由是中国与世界其他国家的贸易顺差不断缩小，以及近年来人民币的不断升值。他说，在2011年中国经常性账户占GDP的比重已经达到2.8%，小于3%的国际公认标准。也就是说在国际收支和货物贸易上，中国已经实现了基本平衡。他还说，人民币汇率有可能已经接近均衡水平，并表示中国将继续加大汇改的力度，特别是较大幅度地实行汇率的双向波动。
一些美国议员认为，中国人为压低人民币汇率，从而获得了对美国的贸易优势。随着美国今年11月总统大选的临近，这个问题日渐突出。挑战现任总统奥巴马(Barack Obama)的共和党参选人都说，他们会在贸易问题上对中国政府采取更强硬的立场。
不过温家宝也呼吁中美加强在贸易问题上的合作，显然是试图应对中美之间日渐紧张的关系。美国是中国最大的贸易伙伴国。
AARON BACK / JEREMY PAGE / ESTHER FUNG
（更新完成）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment