Bookworm International Literary Festival
芬比曾做过记者，后改行写作，撰写了《企鹅版中国现代史》一书。
芬
比(Jonathan Fenby)并不觉得中国即将主宰世界。同时，他也不认为中国在走向崩溃。不过，虽然他并不准备自信满满地预测中国的未来，但却从事了一项颇具雄心的工作：在一本约400页的新书中概述当今中国的方方面面。芬比是英国人，曾做过记者，后改行写作，撰写了《企鹅版中国现代史》(The Penguin History of Modern China)一书。
上周六，芬比在北京举办的书虫国际文学节(Bookworm International Literary Festival)上谈到了他的新书《虎头蛇尾：今日中国之来与去》(How It Got There and Where It Is Heading)。他说，书名本身就是研究中国的一个好方法：一个让世界为之惊奇的巨大虎头，连着小小的、支离破碎的部分（蛇尾），这让中国的实际国情远比第一印象更为复杂。
芬比表示，此书的目标读者是希望一步到位地纵观中国政治、经济、社会、国际关系、历史、环境问题、腐败和新领导层的那些人。他说，没有任何一本书曾把所有这些内容收纳到一起，所以他觉得有必要写一本。
芬比说，中国自上世纪80年代以来的崛起是冷战结束后世界上最重要的事。他说，世界可能还不明白这是怎么一回事，而同时中国也并不清楚如何与其它国家打交道以及如何应对自己的这一新身份。
芬比还说，中国面临一大堆国内问题，如经济失衡、地区差异和抗议、传统核心家庭的破裂、民众对政府缺乏信任、人们对食品和水安全的担忧、社交媒体的发展壮大及其在传播异议方面的作用等等，这一切都将影响中国的未来走向。
芬比说，对于中国是否想统治世界这个问题，观察人士无需担心。中国领导人最关心的是如何维持国内的权力垄断。据芬比估计，仅去年一年中国各地就发生了14万至15万起抗议活动。他说，随着抗议活动的高涨，它已经成为国家的一大主流。
Debra Bruno
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment