沃尔沃(Volvo)与其母公司浙江吉利控股集团(Zhejiang Geely Holding Group)的管理人士称,预计两家公司最早将于本周五签署新的技术分享协议。

尽管此举对吉利有利,但会引发品牌稀释和沃尔沃核心员工外流等棘手问题。

据上述管理人士称,预计沃尔沃与吉利控股集团的高层领导将在周五签署上述协议,双方由此会就吉利可以通过哪些具体方式来获取沃尔沃拟于未来几年逐步淘汰的技术展开磋商。此举可能会提高吉利的轿车生产能力,帮助合并后的公司削减成本和发挥协同效应。

据管理人士称,谈判内容将包括多少技术将被用于计划仅在中国推出的联合品牌。该人士还称,两家公司本周还进行关于另一项协议的收尾工作,该协议或让双方能够联合开发电动汽车和小型轿车技术。

这种安排通常会对母公司和子公司双方都有利。不过,吉利与沃尔沃的协议会给沃尔沃一方带来特殊风险,因为与中资汽车生产商联系紧密可能会被视为有损沃尔沃品牌。

其中一位知情管理人士称,管理层已经充分意识到技术分享说起来容易,但正确地执行就难了。吉利显然会从中直接受益,但一定要防止粗心的执行使沃尔沃品牌被稀释。

Norihiko Shirouzu

 本文涉及股票或公司
吉利汽车控股有限公司(简称:吉利汽车)
英文名称:Geely Automobile Holdings Ltd.
总部地点:香港
上市地点:香港交易所
股票代码:0175
Geely Automobile Holdings Ltd. ADS
总部地点:香港
上市地点:美国场外交易粉单市场(Pink Sheet)
股票代码:GELYY
沃尔沃公司(又名:富豪汽车)
英文名称:Volvo AB Cl B ADS
总部地点:瑞典(Sweden)
上市地点:美国场外交易粉单市场(Pink Sheet)
股票代码:VOLVY
沃尔沃公司(又名:富豪汽车)
英文名称:Volvo AB
总部地点:瑞典(Sweden)
上市地点:STKM
股票代码:VOLVb