Reuters
中
国人大周四对环境保护法进行了25年来的首次修订，批准了新的条款，为社会组织提供了更大的权利，同时规定对污染大户加大惩治力度。环保法修订草案获得通过为人大代表、专家和活动人士之间长达两年的异常激烈的争论画上了句号。参与修订工作的人员表示，修订案将中共领导人去年在一次重要会议上作出的承诺写入了法律。
据官方媒体新华社报道，环保法修订案为颁布新规定创造了条件，新规定预计将要求加强对国内空气、水源和土壤的保护力度。新环保法将于2015年1月1日起施行。
修订案的具体变化包括，要求严惩非法排放的污染企业。修订案明确规定对污染企业可以自责令改正之日的次日起，按照原处罚数额按日连续处罚，而不仅仅是进行一次性的处罚。
新的修订案也赋予一些社会组织向污染大户提起公益诉讼的权利。最近几年活动组织和环保律师在起诉污染行业方面一直面临阻力，因为其中很多行业得到了地方政府的保护并且对经济增长至关重要。
Brian Spegele
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment