在
一种危险化学品发生泄漏并污染中国北方水道之后，有关部门延迟报告此事，这引发外界对山西省数周来可能第二次瞒报工业事故的关切。这一问题已经渗入中国的政治体系。


在这起最新事故中，山西一家化工厂有39吨化学品苯胺发生泄漏，其中九吨流入河道并给相邻省份造成了严重影响。但事故发生后多日，有关部门一直没有披露这一消息。几天前，山西省政府承认，该省另一地区的官员同样瞒报了去年12月25日发生的一起导致八名工人死亡的铁路隧道爆炸事故。

泄漏的苯胺毒死了浊漳河中的鱼群。上周六有关此次苯胺泄漏的新闻才得以披露（此时距事故发生已经过去五天），就在这天河北邯郸切断了很多居民的自来水供应。中国官方媒体报道说，河南省境内也检测出污染物。

Xinhua/Zuma Press
相比事故给人和动物的健康带来的风险，苯胺泄漏在政治上的危害可能更持久。苯胺主要用于印染、化肥和橡胶制造。在中国，有关瞒报事故的新闻开始日渐促使有关方面找到事故责任人，而山西省目前的代省长则拥有广泛的知名度，这就是中国前总理李鹏的儿子李小鹏。李小鹏在去年年末成为山西省代省长，此前他在电力行业任职。发电厂所需的大量煤炭主要来自山西。

中国官方媒体报道说，李小鹏对铁路隧道爆炸事故感到悲痛、震惊和愤慨。这一事故发生时，李小鹏刚刚履新。李小鹏前往事故现场并承诺彻查此事。

现在外界则因此次迟报苯胺泄漏事故指责李小鹏，虽然没有证据表明事故发生时山西省政府高层清楚事故的具体情况。新浪微博一位用户周一表示，李小鹏应该辞职，以表示对人民的道歉。

到目前为止，此次苯胺泄漏事故在政治上造成的明确影响还局限在长治一地。去年12月31日此次泄漏事故最初就是在这里被发现的。事故原因是国有企业山西天脊煤化工集团有限公司(Shanxi Tianji Coal Chemical Industry Group.)在当地的一家化工厂的设备发生故障。该公司有四名责任人被撤职。

长治市市长张保周一早上现身新闻发布会，解释迟报事故的原因。

在这场被国内媒体广泛报道的发布会上，张保说天脊公司最初上报的泄漏量为1.5吨，该公司认为事故规模可控。但有关负责人未能意识到该公司对自身设备、设施管理不善，造成外泄苯胺通过雨水、污水管道流入浊漳河，造成污染。

张保说，我们从未想到这样一个一般性安全生产事故会发展成环保大事故。

James T. Areddy

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
 本文涉及股票或公司
新浪公司
英文名称：Sina Co.
总部地点：香港
上市地点：纳斯达克
股票代码：SINA
Twitter Inc.
总部地点：美国
http://cn.wsj.com/gb/20130108/ren104318.asp
FT中文十大 华尔街中文十大 水木十大 小百合十大 饮水思源十大 日月光华十大