份敢于直言的中文报纸的记者同省级有关部门达成协议。虽然双方在新闻审查问题上还存有争议,但协议使得下一期报纸可以正常出版。与此同时,此事件的影响似乎已经波及到同一报业集团下的另一份报纸。


《南方周末》是一份在广东出版的发行量很大的报纸,该报员工要求政府结束出版前审查制度。他们此前曾说可能会取消定于本周四出版的下一期报纸。据《南方周末》的一位编辑透露,该报编辑希望被允许在下期报纸中解释他们同该报管理层的冲突。

这位编辑周三表示:双方达成了口头协议。情况基本上恢复正常,但我们将观察今后双方会有怎样的反应。根据该协议,此前进行抗议的记者不会受到处罚,政府宣传部门今后在报纸出版前也不会对内容进行直接干预。

周三,《南方周末》行政办公室的一位工作人员说,新闻部的所有员工都在正常工作。广东省委宣传部没有回应记者的置评请求。

Associated Press
周二在广州,支持《南方周末》员工的示威者。
此外,媒体报道和网上的帖子说,《新京报》社社长戴自更辞职。此前宣传部门强迫新京报刊登《环球时报》一篇被广泛转载的社评。在这篇社评中,带民族主义倾向的《环球时报》称,那些公开支持《南方周末》编辑的人得到了境外人权活动人士的积极支持。这些说法无法得到独立证实。不过,记者致电《新京报》一位记者询问戴自更是否辞职,其回答是:“是的”。戴自更办公室的一位女士说,他暂时不在办公室。戴自更的手机关机。新京报为南方报业传媒集团联合所有。

围绕《新京报》的不确定性不断加深,其中一个表现是,在社交媒体网站上搜索相关内容都已受到限制。搜索该报名字、戴自更的名字甚至“北京报纸”等关键词均被屏蔽。

周二,在广州市《南方周末》总部大门外,支持该报编辑人员的抗议活动进入第二天。让这场争端更显激烈的是,10来个政府支持者挥舞着中国国旗,谴责《南方周末》以及那些呼吁更多媒体自由的人们。这些支持者高喊:支持言论自由,反对卖国言论。

这场争端源自《南方周末》刊出的新年献词。该报编辑说,献词在广东省委宣传部部长庹震的命令下被彻底改写,而且没有与报社编辑人员进行商量。

编辑们说,新年献词原是呼吁政府尊重中国宪法所规定的个人自由和权利,但最后却成了对政府工作成就的歌功颂德。

《南方周末》前员工和几位知名学术人士发表了公开信,要求庹震辞职。

《南方周末》因为愿意不断试探那些“在政治上是安全的”新闻业底线,长期以来该报在中国一直受到那些言论自由支持者的赞誉。这起纠纷是对中国新一代领导人习近平的测试,以考验他将如何应对围绕媒体限制提出的种种挑战。《南方周末》社论被改写一事闹得沸沸扬扬,激起那些具有改革意识的活动分子采取行动。这些活动分子善于利用在中国广受欢迎的社交媒体网站。

自去年11月习近平接任中共中央总书记以来,他多次表示要解决官员滥用权力的问题。他是否计划推动更广泛的政治改革尚不得而知。

《环球时报》在周一出版的社评中攻击了法律活动人士陈光诚的支持者。在摆脱居家监禁的状态后,陈光诚于去年离开中国到纽约大学(New York University)学习。

中共领导人经常指责“境外势力”造成了中国各地的动乱。这个说法在周二成为新浪微博搜索次数最多的词之一,很多用户嘲笑《环球时报》的激烈言辞。

微博用户“1001夜”说:多么神奇的国家,什么都能和境外势力联系到一起。

知名博主、体育记者李承鹏在一条讽刺微博中以幽默的方式狠狠批评了“境外势力”粗暴干涉中国内政的问题。他在微博中不点名地提到了近期发生的一些备受瞩目的中国官员涉嫌违法的情况。他写道:这些境外势力太可恶,他们偷走中国人很多钱,却存在瑞士银行里。他们子女开着法拉利却从不关心中国校车的惨剧。

《环球时报》周一的社评发表之后,中国青年网发表的一篇评论则采取了更为温和的做法。这篇评论说:党的宣传工作在具体执行中,内部出现了意见不一致,甚至出现了争吵、矛盾和纠纷,都是再正常不过的事情。并说《南方周末》就是党的耳目喉舌,过去是,现在是,未来还是。

评论说,《南方周末》是份好报纸,很多人爱读。

周二在广州的抗议活动中,两个相互对立的群体多次发生扭打,导致警方介入。支持增加媒体自由的抗议者嘲笑亲政府团体,前者手中高举钞票,暗示后者不过是拿了钱才出来“抗议”。

双方还就意识形态问题发生争论。在关于到底何为毛泽东遗产的问题上,两名示威者一度发生激烈争吵。

PAUL MOZUR / JOSH CHIN / BRIAN SPEGELE

(更新完成)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)