刘罡
薄
熙来案将于周一在贵阳开审的消息已被证明是一场乌龙，英报认为薄案不大可能在3月份的全国人大会议召开前开审。英国《每日电讯报》1月28日的报道说，中国《环球时报》英文版周一的一篇报道援引“接近中国最高司法机构”的一位匿名消息人士的话说，有关薄熙来案将于周一开审且审判会持续三天的说法是谣言。报道说，本月早些时候网上就有传言说，薄熙来案将于1月28日在贵阳开审，而香港《大公报》上周五的一则报道则强化了这一传言 。《大公报》有中资背景。
《环球时报》的报道援引这位消息人士的话说，薄熙来案的审判可能非常复杂，有可能持续10天之久。《每日电讯报》的报道说，现在看来薄熙来案不大可能在3月份的全国人大会议召开前开审了。
美国《纽约时报》1月28日的报道说，中国可靠的信息是如此缺乏，甚至中国的国有媒体新华社1月28日也派记者来到了贵州法庭的门外，以防薄熙来案周一开审的消息确实是真的。报道说，法律专家们普遍认为，几乎毫无疑问薄熙来会受到严惩，问题是在一场肯定会是事先编排设计好的庭审中，党的领导人会允许有多少薄熙来案的具体案情公之于众。
报道说，周日下午出版的《环球时报》英文版刊文称，薄熙来案将于初春开审，审判会持续10天。这篇文章没有在《环球时报》中文版上发表。《纽约时报》的报道援引纽约大学中国法律专家Jerome A. Cohen的话说，那么多中国媒体人士都听信了错误的传言，这确实显示中国有经验的新闻记者对中国的司法体系有巨大的不信任感，他们愿意相信，中国政府会在薄熙来案上公开违反它在世人面前宣布的法律程序。
（本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment