国未来的总理对美国总统竞选期间候选人对中国的抨击并不在意,他表示总统竞选期间的强硬言辞如今对中美两国来说已是翻过去的一页,华盛顿对中国没有什么好担心的。

Getty Images
李克强
李克强说,尽管偶尔会遇到困难,但中美关系有着光明的前景,但他也表示华盛顿应该对北京显示出更大的信任。李克强本月早些时候成为中共二把手,预计明年3月将被任命为总理。

据李克强讲话的官方记录显示,李克强说,中美两国在合作的过程中肯定会遇到困难。

李克强说,中美两国有利益相交的领域,这些领域能够不断扩大,我个人认为这些领域的扩大有着无限空间。

李克强是在周二对中美商界人士发表讲话时说出此番话的,这是他成为中共二把手以来就中美关系话题发表的内容最为广泛的讲话。与会商界人士包括前摩根士丹利(Morgan Stanley)董事长麦晋桁(John Mack)和中国科技企业家田溯宁。这些商界人士此前参加了旨在理清贸易和投资问题的中美商界领导合作计划年度对话。

李克强说,坦白地讲,中国无意影响也不会影响美国的国家安全。

他说,我们将与美国拥有政治上的互信。比如,中国领导人经常乘坐波音(Boeing)飞机。自我进入中央领导集体以来,我去别处总是坐波音飞机。我登上波音飞机时,想到的是这是波音,它应该是安全的。

李克强表示,中国领导人对美国总统奥巴马(Barack Obama)及共和党总统候选人罗姆尼(Mitt Romney)在竞选期间批评中国贸易和外汇政策的言论并不太在意。李克强提到他过去访问美国时,曾参观过民主党和共和党的总部,有人私下里建议他不要对总统竞选期间针对中国的言论太当真。

李克强还在中南海举行的这个会谈上呼吁减少中国在美投资的障碍。这是中国领导人经常重复说的一句话。李克强自2008年以来一直担任中国国务院副总理。

李克强说,大家都知道,中国企业想去美国投资,但会遇到很多限制,包括相关政府部门以国家安全为由进行审查。

李克强说,中国将继续对世界其它地方扩大开放,我们希望美国也能继续开放,特别是在对待中国投资方面。

李克强没有提及中美两国眼下最为突出的投资问题:美国总统奥巴马封杀中国机械设备制造商三一集团(Sany Group)在美国设风力发电场的计划。奥巴马以国家安全为由(该风电场靠近美国海军的保密设施),下令三一集团旗下公司放弃该风电项目。三一集团不满这一决定,将奥巴马告上了美国法庭。

李克强对于另一个棘手问题也只字未提:今年10月美国国会发布报告认为,中国电信设备制造商华为技术有限公司(Huawei Technologies Co.)和中兴通讯股份有限公司(ZTE Corp.)可能会对美国国家安全构成潜在威胁,因为它们生产的设备可能会为中国间谍所利用。

李克强谈到中国作为世界大国的角色越来越重要。他说,他认为未来五年美国企业有条件利用中国市场估计达8万亿至10万亿美元的需求。但他也重复了中国官员常说的另一个话题,即美国限制对华出售高科技产品阻碍了美国的出口。

李克强说,现在有很多人和企业都在争夺中国市场份额,其中包括美国公司,我们希望它们(美国公司)不会错失这个机遇。

至于和美国人的会谈,李克强说,我喜欢美国人的直率……我希望你们也能欣赏直率的中国人。

William Kazer / Liyan Qi

(更新完成)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
 本文涉及股票或公司
中兴通讯股份有限公司(简称:中兴通讯)
英文名称:ZTE co.
总部地点:中国大陆
上市地点:深圳证交所
股票代码:000063
中兴通讯股份有限公司(简称:中兴通讯)
英文名称:ZTE co.
总部地点:中国大陆
上市地点:香港交易所
股票代码:0763
波音公司
英文名称:Boeing Co.
总部地点:美国
上市地点:纽约证交所
股票代码:BA
ZTE co. ADS
总部地点:中国大陆
上市地点:OTHEROTC
股票代码:ZTCOY