Reuters
2009年，时任中国中央军委副主席的徐才厚访问华盛顿。
中
国共产党周一指控一位已退休高级将领涉嫌受贿和其他罪行，并将其开除党籍，这成为习近平反腐行动迄今为止收获的最大战利品。徐才厚曾任中央军事委员会副主席。他是自1979年中国开始实施市场经济改革以来受到公开腐败指控的军衔最高的军官。中央军事委员会控制着中国的武装部队。
在2012年退休的徐才厚还曾担任中共中央政治局委员。他也是自2012年习近平当选中共中央总书记后发起的反腐行动中落马的党内级别最高的一位官员。
政治和军事分析师表示，习近平将矛头对准这样一位高级别的军官，似乎是为了展示铲除军队腐败的决心。反腐也是习近平将军队打造为现代作战部队的举措之一。
不过，中共内部人士和分析师普遍认为徐才厚案与中国领导层持续了两年的权力斗争有关，这种斗争似乎已接近尾声。
其中一些人认为，对徐才厚的处理牵涉对周永康这一更高层官员身边人物的调查。周永康曾是中共中央政治局九位常务委员之一，2012年退休。
驻北京的历史学家及中国政治问题专家章立凡表示，即使是被控受贿后，徐才厚仍在很长一段时间内受到保护，但这一保护伞已无法再帮助他了。
章立凡说，徐才厚一案并非仅仅事关腐败，背后正在进行一场权力斗争，对徐才厚的处理旨在向习近平的对手们发出一条信息。
目前不可能联系到徐才厚置评，也不清楚他是否有律师。周永康尚未受到任何指控，也一直无法与他取得联系。
中国官方媒体新华社周一还报道说，另有三人也被开除党籍。据政治知情人士和专家们说，这三人与周永康有关联。周一正值中国共产党建党纪念日的前一天。
这些人包括国务院原国资委主任、原中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corporation. (CNPC))董事长蒋洁敏。新华社表示，蒋洁敏利用职务之便，索取、收受巨额贿赂。
徐才厚是1999年被时任国家主席江泽民提拔为中央军委委员的，并在2004年-2012年胡锦涛任国家主席期间担任中央军委副主席。中央军委设两名副主席。
新华社称，中共中央自3月15日以来开始对徐才厚涉嫌违纪问题组织调查，给予徐才厚开除党籍处分、对其犯罪问题移送检察机关处理的决定是在周一的中央政治局会议上做出的。
新华社援引中国共产党领导机关发布的公告报道，徐才厚涉嫌利用职务便利，为他人晋升职务提供帮助，直接和通过家人收受贿赂。
新华社的报道援引该公告称，徐才厚违反党的纪律并涉嫌受贿犯罪，情节严重，影响恶劣。报道称，党内决不允许有腐败分子藏身之地，军中也决不允许有腐败分子藏身之地。
听取了徐才厚案简要报告的高级官员6月份时被告知说，徐才厚及家人被指控收受了人民币4,000万元的贿赂。熟悉相关简报的一名人士说，很多军方人士认为，实际的数目要大得多。
党内人士认为，徐才厚案与谷俊山案有关。谷俊山是另外一名高官，今年3月份受到贪污、受贿、挪用公款、滥用职权等指控。
谷俊山原为解放军总后勤部副部长，该部控制着巨量预算，相关预算被用于资助住房和其他基础设施，并保障总人数230万人军队的给养。
兰德公司(Rand Corp.)中国军事问题专家施道安(Andrew Scobell)说，徐才厚被开除党籍很有可能是为了发出这样一个信号，即谁也不能凌驾于法律之上，而且习近平对根除腐败包括军方的腐败是非常严肃的。
他补充说，选择徐才厚很有意思。他认为，徐才厚成为目标是因为他是一个容易对付的靶子，相对而言他比较孤立，而且已经退休，患病且将不久于人世。
据被通报了徐才厚健康状况的人士说，他在几个月前因癌症入院接受治疗。
波士顿大学(Boston University)中国政治问题专家傅士卓(Joseph Fewsmith)称，徐才厚本来将自然消亡，因而无需对他做任何事情。傅士卓表示，习近平似乎想表明立场，希望显示出他在掌控着军队。
一些党内人士还认为这与薄熙来案有关；薄熙来是前中央政治局委员，去年因腐败而获刑，他的妻子在2012年因谋杀一名英国商人而被判刑。
党内人士称，徐才厚和前中央政法委书记周永康都曾在2012年支持薄熙来进入最高领导机构中央政治局常务委员会的野心。
其他在周一被开除党籍、与周永康关系密切的三人中包括前公安部副部长李东生，以及中国石油高管王永春，他以前是中国最大油田的负责人。记者未能联系到这三人发表评论，也不清楚他们是否有律师。
此前已经有30多位与周永康及家人关系密切的官员、商界巨头和国企高管在周永康退休后因违纪违法而被公开处理。
开除党籍是一个重要的程序，将为移交司法机关审理扫清道路。一些有类似罪名的中国高官曾被判死缓。死缓有时会被减为无期徒刑。
Jeremy Page
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment