Reuters
周二，伦敦，中国总理李克强（左）与英国首相卡梅伦在新闻发布会上讲话。
周
二中英两国企业签署了价值140亿英镑（合238亿美元）的贸易和投资协议，此时正值中国国务院总理李克强对英国进行为期三天的访问之际，李克强访英旨在加强两国间的商业联系。李克强于周一晚些时候抵达伦敦，周二开始其正式访问，在温莎宫会见了英国女王伊莉莎白二世。随后，他与英国首相卡梅伦(David Cameron)举行会谈，并出席了由两国部长参加的年度英中峰会。而后，参加了一个有商界人士出席的午餐会。
李克强在与卡梅伦共同召开的新闻发布会上说，他认为中英两国拥有广泛共同利益，中英合作不仅对双方而且对全球都有重要意义。他还表示，中国准备好与英国发展共同增长的伙伴关系，包容发展能确保这种关系以更快、更健康的方式推进。
英国政府已把扩大对中国这类快速增长的发展中国家的出口作为首要任务，以抵消欧元区经济危机的负面影响。官方数据显示，去年英国对中国的商品出口由2010年卡梅伦刚上台时的76亿英镑上升至124亿英镑。
卡梅伦说，相关数据说明了现实情况——双边贸易处于纪录水平，2013年英国对华出口增长15%，过去五年对华出口增长一倍以上，达到每月10亿英镑，增速快于法国或德国。
但虽然中英商业联系加强，外交关系却并非一直平顺。2012年卡梅伦会见西藏精神领袖达赖喇嘛(Dalai Lama)的举动尤其激怒了中国。
李克强在周一刊登在《泰晤士报》(Times)的一篇评论文章中说，中国近几十年的发展取得了巨大突破。但他补充说，数百万中国民众仍然生活在世界银行(World Bank)划定的贫困线标准以下，而且城市与农村地区的发展不均衡。他说，中国经济预计今年将增长7.5%左右，并说他对实现这个增长目标有信心。
Agence France-Presse/Getty Images
周二，英国女王伊丽莎白二世与中国总理李克强在温莎城堡。
李克强说，他出访英国旨在加深两国合作，促进两国经济发展，呈现一个真实的中国，并改变误解、减轻疑虑，以及学习英国的思维方式和经验。
卡梅伦在2010年底首次率领英国贸易代表团访华，但2012年5月他私下会见达赖喇嘛后两国外交关系降温，并导致一些外交会晤暂停。中国认为流亡的达赖喇嘛是分裂主义分子。卡梅伦去年12月第二次率贸易代表团访华，那次访问被视为标志着两国冷淡关系结束。
卡梅伦的助手表示，双方在会晤时讨论了人权和与在华经营的英国企业相关的问题，但没有透露具体细节。
在周二举行的双边峰会上，英国石油公司(BP PLC)和中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp., 简称：中海油)达成了规模200亿美元的液化天然气长期供应合同，这是本次峰会达成的最大一笔交易。根据协议，自2019年起英国石油将在之后的20年时间里向中海油每年供应150万吨液化天然气。
中国民生投资公司(China Minsheng Investment Corporation)宣布，将投资约15亿美元在伦敦设立欧洲区总部。该公司是中国最大的民营投资集团，资本规模达80亿美元。
在金融层面，中国净资本规模第三大的证券公司中国招商证券(China Merchant Securities)已经在伦敦开设了第一间办公室。英国政府表示，招商证券将扩大在伦敦的大宗商品交易规模并在人民币国际化的进程中扮演重要角色，帮助伦敦巩固全球第二大离岸人民币交易中心的地位。
周三，李克强、中国央行行长周小川以及英国财政大臣奥斯本(George Osborne)将出席中英金融论坛。
Nicholas Winning
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment