Agence France-Presse/Getty Images
2013年6月4日，中国国家主席习近平（中）及夫人彭丽媛在抵达墨西哥城机场后受到墨西哥外长梅亚德（右）的欢迎。图为习近平和彭丽媛向接待人员挥手致意。
美
国白宫官员说，虽然距离美国总统奥巴马(Barack Obama)和中国国家主席习近平本周会晤还有几天时间，不过仅凭后者同意以一种更加非正式且随意的方式见面，这位新任领导人就已经赢得了一些尊重。
两位领导人的见面被安排在美国加州一个私家庄园里。预计在两天的时间里，两位领导人将有数小时的谈话讨论，大部分时间不会照本宣科。那些白宫官员说，日程安排不是特别详细，白宫希望两人可以坦诚沟通。
中国以前的领导人一直不愿脱离传统的国事访问程序，要安排盛大的仪式和精心准备的讲稿。但白宫官员周二说，奥巴马更喜欢与可以脱稿讲话的领导人互动。
美国政府官员对于习近平处事灵活和愿直接沟通的开放心态表示赞赏，认为这样的性格特点对于周五开始的为期两天的非正式峰会来说是个好兆头。虽然两人将讨论从网络安全到朝鲜再到人权的很多问题，但白宫安排的峰会形式和偏远会谈地点已经成为外界关注焦点，这使得本次会见更像是为建立关系而展开的演练，而不是要达成具体协议的峰会。
布鲁金斯学会(Brookings Institution)的高级研究员巴德尔(Jeffrey Bader)认为，习近平是个不一样的中国领导人，不拘礼节，愿意交换意见。他说，这位中国领导人愿意远离华盛顿的繁文缛节，举行小范围内会谈，这一点令人意外，值得关注。
巴德尔说，重要的一点是，他愿意在加州会晤，而不是在华盛顿，不是正式的国事访问。无需21响礼炮，也无需白宫欢迎仪式和国宴。中国人一直觉得，对于会晤的意义来说，访问中的典礼和仪式也是很重要的部分，因为这些仪式将可以向本国公众展示他们受到了礼遇。
这将是两位领导人第二次面对面的会晤，此次会晤的时机是在两人本届任期之初，目前白宫正致力于为他们期望能得到改善的两国合作关系打下基础。
奥巴马和习近平去年在白宫总统办公室进行了大约90分钟的会晤，当时时任中国国家副主席的习近平访问了华盛顿。但今年3月习近平接任中国国家主席时，曾与奥巴马长时间通电话，美国副总统拜登(Joe Biden)也曾与他打过交道。
虽然本周末的峰会将面临很多问题，但习近平去年访问美国时给美国官员们留下了深刻印象。当时他与拜登一同出行，会见加州州长，还在艾奥瓦州马斯卡廷(Muscatine)与他曾经在那里住过的一户人家重聚。
白宫官员说，奥巴马认为投入时间和精力培养出与习近平的密切关系和信任非常重要，而且当前致力于双方关系也会让两位领导人在未来处理分歧时居于更有利的地位，并创建一个合作和一定程度竞争的框架。
中美两国领导人面临的一个关键问题是，下一步如何打造新的美中权力关系。历史已经表明，当崛起的大国对老牌大国形成挑战时往往会造成冲突。白宫官员们说，双方的目标是打破这种模式，避免冲突。
本周末议程中最具挑战性的话题之一是网络安全问题，美国政府官员们打算传递这样的信息，即政府对于其国界之内发生的网络攻击行动负有责任。官员们说，其目标是将网络安全确立为美中关系中长期存在的问题，并开始创建所有国家都同意遵守的国际准则。
Colleen McCain Nelson
（更新完成）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment