如
果说财富是相对的,那么节俭也是。Associated Press
塔玛拉•埃克尔斯通(Tamara Ecclestone)
她说,我对这个有点强迫症;晚上我会关掉暖气,刷牙时会关掉水龙头;没有手机之前,我总是在公用电话亭给父母打电话,并且让对方付费;我还喜欢尽量提前订机票,因为这样更便宜。
她说买上一辆车时她获得了八折优惠。她说,“我喜欢买打折的东西;谁不喜欢优惠呢?”
在有钱人那些冠冕堂皇的公关辞令中,最普遍的辩护可能就是“节俭”。建造全美最大面积私宅的大卫•西格尔(David Siegel)说他很“节俭”。迈克•布隆伯格(Mike Bloomberg)也这样说,他只有两双工作鞋,买咖啡只要小杯,在这位亿万富翁的“节约资产负债表”上,这些肯定都超越过了他的私人飞机和两栋联排别墅。
然而和其他人一样,埃克尔斯通所标榜的节俭和她的真实生活形成了鲜明对比。
我们这样说是因为最近的一部纪录片。片中她在自己的豪宅里到处转悠,乘坐她的飞机到处飞,买了一个上百万美元的浴缸(墨西哥水晶制成),还带自己的五只狗去哈罗斯百货公司(Harrods)的宠物spa店。其中一个镜头里,她请人在家里为自己的一辆法拉利(Ferraris)修建一个升降机。
她收集的爱马仕(Hermes)手袋价值约50万英镑。(别把塔玛拉跟她的妹妹佩特拉(Petra)混淆了,最近在加州买了一座1亿美元豪宅的是妹妹佩特拉。)
她的挥金如土甚至遭到了澳大利亚议会一名议员的攻击,他批评纳税人资金被用于墨尔本F1赛车比赛,其实也就是对埃克尔斯通家族财产的指责。这位议员在上述纪录片中说,埃克尔斯通小姐“打算证明自己不是一个‘毫无目标、被宠坏了的、愚蠢至极、无所事事且空虚的人’,她的企图并没有完全成功。”
埃克尔斯通的父亲、一级方程式赛车公司老板贝尔尼•埃尔克斯通(Bernie Ecclestone)进行了反击:他说,“我的孩子们拥有的所有金钱都不是偷来的;我希望他能当面对我说那些话,他是个无足轻重的人,我们不应该受他的影响。”
Robert Frank
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
No comments:
Post a Comment