J. Scott Applewhite/Associated Press
美国总统奥巴马(Barack Obama)

白
宫一名官员周日称，美国总统奥巴马(Barack Obama)将提议向美国基建项目重建工作增加4,780亿美元的资金，这笔资金将通过向美国公司海外利润征收一次性税金筹得。

这名官员称，奥巴马将在周一公布的2016财年预算案中概述上述提议的内容，根据该提议，美国公司最高可能已经累计达到2万亿美元的海外利润须缴纳14%的税金。该税项所得资金将用于把公路信托基金(Highway Trust Fund)地面交通再授权法的实施期限从四年延长至六年。

该官员表示，奥巴马还提议向美国公司已经获得的所有海外利润征收19%的税金。根据这项提议，这些公司将能够在无须缴纳额外税金的情况下，使用这些资金在美国进行再投资。

目前美国公司在海外取得的利润通常无需在美国缴纳税款或者只缴纳很少税款，这是因为美国允许在利润汇回国之前推迟缴税。而且美国公司在海外缴纳的税款可以进一步抵扣美国税款。

一名官员称，与自由裁量汇款时间不同（美国总统反对这种做法，而且它会导致财政收入减少），总统提议的上述过渡税是一项一次性征税，是对之前未纳税海外利润强制征税，而无论这些利润是否已经汇回国。该官员称，这项过渡税意味着企业已经累计的2万亿美元海外利润必须马上向美国政府纳税，而不是无限期地拖延下去。

Carol E. Lee / John D. McKinnon

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
http://cn.wsj.com/gb/20150202/biz081432.asp
FT中文十大 华尔街中文十大 水木十大 小百合十大 饮水思源十大 日月光华十大

京东家电价格服务大升级，30天包退 ， 更多京东优惠券