刘罡

REUTERS
分别拍摄于1987年和2013年的两张照片展示出上海在26年间的梦幻般变化。
别拍摄于1987年和2013年的两张照片展示出上海在26年间的梦幻般变化,而围绕北京银河SOHO项目获奖的争议却让人看到了中国这些年大规模城市改造的代价。

英国《每日电讯报》8月3日的报道说,两张相隔26年拍摄的照片记录了上海戏剧般转变为一个摩天大楼充斥的2,300万人口大都市的过程。报道说,这两张照片分别拍摄于上周和1987年,对比在同一位置拍摄的这两张照片,可以清晰看出上海在这26年间的飞速发展,如今上海已经成为一座具有未来派色彩的大都市,而昔日只有低矮房屋的浦东则拥有了堪称世界上辨识度最高的天际线。

报道援引上海最高建筑上海中心大厦的主设计师夏军的话说,上海这些年来的变迁就像“一场梦”。他说,有时候你看着今日的上海会不相信自己的眼睛,眼前的景象会让人觉得不可思议,是一个奇迹。报道说,1987年时上海人口只有1,100万,今日高楼林立的浦东当时只有形象单调的仓库和工厂。

(但围绕北京银河SOHO的建筑设计获得英国皇家建筑师学会(RIBA)大奖一事产生的争议,却也让人看到中国大都市近年来在面貌迅速变化的同时所付出的代价。)

英国《卫报》网站8月2日的一篇博客文章说,英国皇家建筑师学会最近决定将其最高奖项授予由扎哈•哈迪德(Zaha Hadid)建筑师事务所设计的北京综合性建筑银河SOHO,评委们对这座建筑由白色铝材和玻璃构成的动感外形大加赞扬,称该建筑的公共空间在一个“决心在商业化方面超越西方的国家展现了罕见的宽宏大量”。但北京从事文化遗产保护的主要民间公益组织北京文化遗产保护中心却向RIBA发去了一封严词谴责的公开信,称银河SOHO项目严重破坏了北京的建筑遗产,并说它违反了文化遗产保护方面的许多法律、法规。

公开信说,银河SOHO对北京老城城市景观、“凸”字形城廓、传统胡同四合院、街道对景、建筑形态与色彩等,构成了严重破坏。这封信还说,在银河SOHO项目的土地征收过程中,原住居民的合法权益受到了严重侵害,RIBA将大奖授予这一项目,将助长一些权贵的恶习,将增加中国文化遗产保护的困难。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)