Associated Press
中
国警方当地时间周五正式以多项刑事罪名逮捕了维权律师浦志强，他是中国加大力度打压异见人士过程中出现的又一知名人士。北京市公安局通过官方微博账户发表简短公告称，浦志强面临寻衅滋事和非法获取公民个人信息罪等罪名。公告称，对浦志强涉嫌的其他犯罪事实，公安机关正在进一步侦查中。
公告没有透露更多关于浦志强的情况。今年5月初以来他便一直被拘禁。记者无法联系到警方置评。
近月来其他活动人士被定的罪名也是寻衅滋事。在中国，正式被捕之后一般会面临起诉和定罪。
Reuters
北京，中国律师浦志强坐在自己的办公室里。照片拍摄于2004年。
浦志强被捕对一些维权人士来说是意料中之事，但对多年来一直有能力跨越中国不断变化的政治红线的浦志强本人来说却仍有些意外。浦志强曾是中国多位坦率直言的异见人士的代理律师，其中包括艺术家艾未未。他还积极呼吁政治改革。在此之前，鉴于浦志强在媒体的高知名度，他成功躲过了牢狱之灾，这一点和其他很多维权律师不一样。
然而驻香港的维权律师、浦志强的朋友滕彪说，浦的知名度也意味着，这次逮捕对其他维权律师可能会起到寒蝉效应。滕彪称，他们是在杀鸡儆猴，利用浦志强做典型案例，让其他律师知道厉害。
浦志强是1989年天安门民主示威的学生领袖之一。上月他出席了一个小型“六•四”25周年纪念活动，一天后被警方带走。据浦志强的亲友说，两天后他被初步指控犯有“寻 滋事罪”，此前警方搜查了他的住所和办公室，查抄了他的文件和电脑。
浦志强的支持者称，他们相信政府为拘捕浦志强已筹备了一段时间，而最近的天安门纪念活动不过是个藉口。纪念活动的其他多名参与者也遭到拘留，但“六•四”纪念日过后，他们上周就已获释。1989年6月4日，天安门抗议活动遭到军事镇压。
中国政府还拘留了与浦志强有关的其他人士：他的外甥女兼律所同事屈振红因涉嫌非法收集个人资料被拘留，另外两名中国记者也被捕。两名记者已经获释，但屈振红仍被关押。
浦志强的律师张思之说，由于屈振红的案子与浦志强有关，她可能也会受到正式刑事指控。
维权人士称，那些批评中国政府的人如果有一定公众知名度，有时会免遭惩处，但浦志强的成功和声望却成了他的不利因素。在过去差不多一年时间里，中共领导人开始拘捕高调活动人士，以防他们太受欢迎、挑战政府。
中国人权卫士(Chinese Human Rights Defenders)驻美国的活动人士夏若男(Renee Xia)称，这与浦志强将其工作和角色“主流化”有关，他从一名天安门学生运动领袖变成了一位为社会正义奔走的律师，在中国乃至国际上都受到尊重并享有知名度。
支持者担心长期拘留可能有损浦志强的健康，他患有糖尿病。张思之本周早些时候去北京市第一看守所探望了浦志强，回来后他写道，浦志强的身体状况正在恶化。他写道，浦志强说自己每天都要接受审讯，有时最长可达10个小时。
张思之称，浦志强在服药，不过夏若男对那里的医疗服务质量存疑。北京第一看守所对浦志强案不予置评。
Josh Chin
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment