Reuters
美国印第安那州一家农场饲养的生猪,照片摄于2012年。

美国农业部和畜牧业官员表示,中国对从美国进口的生猪实施了更加严格的限制,这主要是出于对一种致死性猪病毒的担心。

中国已要求美国农业部进行相关检测,并提供相应认证,显示进口至中国的生猪来自没有发生猪流行性腹泻的猪群。根据美国生猪行业的估计,自去年春天首次发现该病毒以来,这种疾病已蔓延至美国的近30个州,并已导致数百万仔猪死亡。中国是全球最大的猪肉消费国。

生猪在美国出口至中国的猪肉相关产品中占比相对较小。根据美国农业部的数据,中国去年进口1.4万头美国生猪,价值2,000万美元。美国贸易组织美国肉类出口协会(U.S. Meat Export Federation)的数据显示,美国出口商去年向中国出口了价值7.035亿美元的新鲜猪肉。

美国农业部动植物卫生检验服务部门(Animal and Plant Health Inspection Service)的一位发言人说,该部门有能力也愿意遵照中国对于检测和认证提出的新要求。但他表示,美国政府也将继续与中方协商,争取取消这些要求。

一些美国畜产品出口商上周五表示,中国此前已停止对进口自美国的生猪发放许可证,直至美国农业部落实上述检测和认证手续。

记者未能立即联系到中国驻华盛顿大使馆的一位代表就该国相关政策置评。

Kelsey Gee
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)