在
上个月伦敦举行的一次会议上，我有些好笑地听着一位高级销售主管侃侃而谈，他主张发起一场银行业行动，来推动人民币作为全球货币的崛起。
Reuters
存放在韩国外换银行总部的面额为100美元的纸币。
自那次会议以来，美元指数(U.S. Dollar Index)上涨逾4%当然纯属巧合，同时人们对2012年的中国经济产生了一系列不祥的崩溃假设，就像欧洲和新兴市场遇到的麻烦一样。
实际上，如果说过去几个月的危机对我们有任何教益的话，那就是尽管面对亚洲新兴优质货币的诱惑，尽管欧洲危机可能得到解决，尽管过去10年美元疲弱、黄金大涨，但是当大型机构投资者真正受到惊吓的时候，他们还是会买进美元。
当欧洲银行业显露疲态时，他们买入美元。当美国银行业显露疲态时，他们也买入美元。甚至在美国失去标准普尔(Standard & Poor’s)AAA信用评级时，他们仍在买美元。原因是说到底，不买美元买什么呢？自从今年8月初美国评级遭下调以来，美元指数已累计上涨逾6%。美国评级下调在当时引发了投资者的很多焦虑。
本周，在投资者等待市场明年1月复苏之际，美元是他们唯一可买的投资品。需要注意的一点是，当那些耸人听闻的年终报道烟消云散、欧洲和中国在2012年开始采取新行动以应对经济挑战时，美元是否能保持坚挺。
对大银行以及全球市场来说，欧洲领导人能否再将其单一货币欧元保全一年（或者两三年），这是个重要问题。但是，关于欧元挺过危机并成为强有力的储备货币的想法现在已经势不可免地被放弃了。人民币时代或许会来到，但在中国停止操纵其汇率并允许它与其它货币可自由兑换之前，这是不可能之事。所以，不要对此抱太大希望。
我们目前看到的是投资者开始再度买入美元这样一个趋势，因为他们放眼2012年，看不到其它任何可以放心托付自己资金的全球投资品。虽然欧洲危机与中国经济增速下滑可能会抑制美国经济复苏，甚至可能会在明年拖累美国经济重新陷入衰退，然而目前的数据表明，这次拯救所有国家脱离经济深渊的将是美国，不管这一幕何时发生。这对美元是个利好消息。
如果你每天、每周甚至一个月仅仅关注几次金融市场，都很容易被当前的热门题材所吸引，无论它是科技股、新兴市场的交易所交易基金，还是太阳能。不过，证券领域的最大规模动作常常是在更长的时间里出现的，过去10年金价翻了两番就是最好的例证。
美元所表现出来的趋势转变是人们期待已久的，当这一幕来临时，它就会来临，无论掌管美国政府的是哪些人，也无论这一年是不是选举年。我们的政客只是对全球资产转移做出反应，而不是对其进行管理。
金融工程与全球投资银行家的时代对于美元来说是个糟糕的时代，因为实在有太多更具诱惑力的投资品可供买入。如今，这些投资品要么一个接一个地崩溃，要么暴露出了潜在的脆弱性，于是投资者又开始回归美元这个“舒适地带”。
我知道，这并不像是等待圣诞老人宣布股市本周迎来又一个牛市那么有趣。但这或许是一种征兆，表明金融魔法的时代最终可能会成为历史。
David Callaway
（本文译自MarketWatch）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
本文涉及股票或公司
No comments:
Post a Comment