刘罡
朝
鲜劳改营最知名的幸存者申东赫近日承认，他对自己苦难经历一些重要部分的描述有不实之处，表示将收回所述人生经历的核心部分。不过外媒普遍认为，申东赫曾在朝鲜遭受酷刑是不争的事实。美国《华盛顿邮报》1月17日的报道说，32岁月的申东赫是最知名的“脱北者”之一，从朝鲜劳改营成功逃到韩国的他，已经成了朝鲜政府严重侵犯人权行径受害者的象征，但申东赫近日却修改了对自己在朝鲜劳改营中苦难经历一些重要部分的描述。报道说，申东赫承认，在他以往的叙述中，许多事件的发生时间和地点都是错误的。报道援引《华盛顿邮报》前记者Blaine Harden 的话说，虽然从人权角度而言，申东赫在朝鲜曾遭受野蛮拷打确实是事实，但他在叙述自己的经历时也存在移花接木的问题。Blaine Harden 曾根据申东赫所述经历写成了《逃离第14劳改营》(Escape from Camp 14 )一书。
报道说，申东赫曾经向联合国一个调查朝鲜侵犯人权行为的委员会作证，该委员会出具的报告引发了国际社会一场要求朝鲜领导人为这个国家数十年来侵犯人权行径承担责任的行动。报道称，申东赫对其所述自身经历进行的修改并没有改变他所提供证词的最关键部分。Blaine Harden也说，他确信《逃离第14劳改营》一书的关键内容依然是准确的，他相信申东赫曾遭受过拷打，因为其身上有伤疤，而且申东赫的胳膊是弯曲的，这是他少年时代就从事繁重的体力劳动导致的。
英国广播公司(BBC)新闻网站1月18日的报道说，一位如今已成为一名高知名度人权捍卫人士的朝鲜劳改营逃脱者承认，他所叙述的自身经历有不实之处。报道说，由Blaine Harden根据此人经历写成的《逃离第14劳改营》一书很畅销，已被翻译成了27种文字。Blaine Harden上周六对外界表示，他了解到该书主人公申东赫私下里对朋友们讲述的自身经历与该书所描述的其个人经历有很大不同，他已要求申东赫对此作出澄清。
报道说，申东赫原来曾称其13岁时遭受过烙刑和拷打，因为他被怀疑图谋逃离劳改营，但他现在承认这些拷打发生在他20岁时。朝鲜政府此前曾试图让外界相信申东赫在说谎，在平壤当局公布的一则视频中，申东赫的父亲称他的儿子从来没进过劳改营。但报道援引人权专家的话说，申东赫所述个人经历的那些不实之处并不足以推翻他曾遭受酷刑这一事实。
美国《纽约时报》1月18日的报道说，朝鲜劳改营最知名的幸存者申东赫周日说，他将收回其所述人生经历的核心部分。报道说，申东赫对其在朝鲜时痛苦经历的讲述曾被媒体广泛报道，并帮助他获得了多个国际人权奖， 还让他在联合国就朝鲜侵犯人权行为展开的史无前例调查中成为了一名众所关注的证人。报道说，最近几周，申东赫所述事实的可信性不仅受到朝鲜政府的质疑，也受到越来越多人权活动人士以及其他一些目前生活在韩国的前朝鲜政治犯的质疑。
（本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment