Yonhap
播送晚间新闻的李春姬。

李
春姬(Ri Chun Hui)现在人在哪？

这是近来朝鲜观众关心的问题。

今年68岁的李春姬是朝鲜国家电视台资深女播音员，朝鲜最重要的新闻(通常涉及金正日或朝鲜军队)一般都由这位“元老级”人物来播报。

她的说话方式可谓独一无二，无论一条新闻的要求是什么，她都能念得慷慨激昂。在说到自己的伟大领袖金正日时，她会声情并茂，而在提到讨厌的美国或韩国政府时则又铿锵有力。

朝鲜以外地区的人们对这种说话方式并不是太“感冒”，但它却为李春姬在朝鲜国内却赢得了大批粉丝。

这些天来，定期监控朝鲜电视节目的日本新闻机构说，自从10月19日宣读了金正日向俄罗斯俄塔社(Itar-Tass)发出的声明后，李春姬就没在电视上出现过。

她已经很久没在平壤的晚间新闻上露脸了。而金正日则在这段时期忙于应付自己的各种典型活动──出席音乐会、去工厂考察以及在军事操练中向人群挥手。

我们怀疑朝鲜新闻媒体可能不会对外通报李春姬的情况。毕竟，朝鲜应该只有一个名人，而他才是媒体关注的焦点。

Evan Ramstad

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
http://cn.wsj.com/gb/20111216/bog154248.asp
华尔街中文十大 水木十大 小百合十大 饮水思源十大 日月光华十大