Jacques Brinon/Associated Press

阿
里巴巴集团(Alibaba Group Holding Ltd.)创始人马云能够帮助美国的宠物食品和玩具产业打入迅速壮大的中国中产阶级市场吗？

马云目前担负着一项任务：说服美国小企业主用阿里巴巴作为中介来满足中国对进口产品的渴求。

马云周三飞抵芝加哥，与美国运通公司(American Express Co., AXP)首席执行长切诺尔特(Kenneth Chenault)一道与300名小型企业高管进行对话和交流。

一些到会者说，仅仅听马云讲述阿里巴巴最近那些成功突破的案例是远远不够的，因为他的言论大部分是在重复周二对纽约听众的讲话。

伊利诺伊州渥太华(Ottawa)的宠物用品供应商Brothers Country Supply LLC副总裁班科夫斯基(David Bankowski)说，来到这里之前他们真的不知道会是什么样的演说，听到阿里巴巴的运营方式确实很有意思──就凭着满腔热情和对发展的信心。

31岁的班科夫斯基说，他首先需要确定中国的相关企业是否已占据本土的宠物市场。

他说，不管怎样他的调查还未有定论。他认为物流将成为一个难题。

阿里巴巴执行主席马云坚持这是一个更大的机遇，因为此前该公司成功向中国消费者促销了美国的樱桃和三文鱼。

他说，中国人喜欢美国产品。EBay Inc.和亚马逊公司(Amazon.com Inc.)此类大公司在美国都做得很好。但是他认为美国小型企业同样可以把产品卖到中国。

他说，通过阿里巴巴销售产品的企业中约有95%为小型企业，他告诉这些企业，他认为阿里巴巴是一个通过电子商务的形式打破贸易壁垒的电子世界贸易组织。

Tarun Shukla

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
http://cn.wsj.com/gb/20150611/bog144031.asp
FT中文十大 华尔街中文十大 水木十大 小百合十大 饮水思源十大 日月光华十大

京东家电价格服务大升级，30天包退 ， 更多京东优惠券