史静
最
难向父母解释的十种职业美国商业新闻网站Business Insider周二发表文章称，近年来，随着科技的迅猛发展，一些行业发生了天翻地覆的变化，许多父母完全不知道自己的孩子靠什么生存。文章根据领英(LInkedIn)的调查，编辑整理了十种最难向父母解释的职业，并提供了让父母容易理解的解释方法。排在前五位的职业分别是：
第五位：审校编辑。有59%的父母无法理解，建议解释方法：确保印刷或是上网后的稿件可以流畅阅读，没有语法错误，修改标题及图片。
第四位：社交媒体经理。有61%的父母无法理解，建议解释方法：代表公司在Facebook和推特等社交平台上和全世界交流。
第三位：数据科学家。有62%的父母无法理解，建议解释方法：对收集到的行业数据加以分析，并从中找出规律，帮助领导者更好地做决策。
第二位：精算师。有72%的父母无法理解，建议解释方法：通过统计数据来判断一个人过去的行为会给他们带来多大风险并评估为他们上保险的成本。
第一位：用户界面设计师。74%的父母无法理解，建议解释方法：帮助网站或是应用程序设计用户用来互动的那部分内容，例如点击即可购物的按钮。
此外，排在6-10位的职业分别是，社会学者；电台节目制作人；公关经理；运动队经理；投资银行家。
宇航员们都在太空做什么？
美国科技网站Engadget周二发表文章，介绍了国际空间站宇航员的日常生活。文章称，在国际空间站生活的宇航员要依赖地面人员来满足他们大部分的日常需求，每次地面补给会为宇航员运送修理和试验所需的零部件以及硬件设备，此外还有包装食品和卫生用品。这些包装食品和卫生用品与普通人使用的不太一样，例如，洗发水和洗手用的肥皂是用特殊的免洗材料制成，一部分食品被脱水处理成了粉末。
据文章介绍，宇航员们的日常安排大体如下：7点起床，7:10开会，7:30-8点早餐并准备工作，8点到12点做试验，12点至12:30午餐，12:30-6点继续做试验，6:30-7:30晚餐并收看地面人员传送的当天新闻，7:30至12点个人卫生并阅读第二天的工作程序，与家人沟通，透过窗口遥望太空美景。文章称，除此之外，每周有5-6天，宇航员们可在一天里的任意时刻做两小时的健身运动，一般是在特殊的跑步机上跑30分钟，并作70分钟的力量训练，周五，宇航员们会做自己的个人项目，同时全体宇航员还要集体看电影。
AeroMobil推出会飞的汽车
AeroMobil
AeroMobil推出的飞行汽车
美国科技网站The Verge周一的报道称，美国科技公司AeroMobil上周在维也纳的“先锋节”上发布了一款会飞的汽车。这款型号为AeroMobil 3.0的飞行汽车有两个座位，机翼收起后看上去就像是超长版敞篷跑车。报道称，作为超轻量飞机，这款产品已接受认证，并经过飞行测试，同时它还可以在马路上驾驶，并在普通加油站加油。
（本文作者史静是《华尔街日报》中文网编辑。文中所述仅代表她的个人观点。）
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment